Ephesians 6.16 (ODRV) |
ephesians 6.16: in al things taking the shield of faith, wherwith you may extinguish al the firie darts of the most wicked one. |
you may stand against the devil's wiles, the shield of faith, the breast-plate of love and righteonsness, the helmet of hope |
True |
0.766 |
0.187 |
0.726 |
Nehemiah 4.17 (Douay-Rheims) - 1 |
nehemiah 4.17: with one of his hands he did the work, and with the other he held a sword. |
as they wrought in the work with the one hand, so in the other hand they held a weapon, neh |
True |
0.731 |
0.74 |
1.156 |
Ephesians 6.17 (ODRV) |
ephesians 6.17: and take vnto you the helmet of saluation: and the sword of the spirit (which is the word of god) |
when you are about the work of god you should have on the armour of god, that you may stand against the devil's wiles, the shield of faith, the breast-plate of love and righteonsness, the helmet of hope, and the sword of the spirit which is the word of god, satan's force is too weak for such weapons as these |
True |
0.725 |
0.32 |
4.032 |
Ephesians 6.11 (ODRV) |
ephesians 6.11: put you on the armour of god, that you may stand against the deceits of the diuel. |
when you are about the work of god you should have on the armour of god, that you may stand against the devil's wiles, the shield of faith, the breast-plate of love and righteonsness, the helmet of hope |
True |
0.716 |
0.59 |
1.485 |
Ephesians 6.11 (AKJV) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the wiles of the deuill. |
when you are about the work of god you should have on the armour of god, that you may stand against the devil's wiles, the shield of faith, the breast-plate of love and righteonsness, the helmet of hope |
True |
0.694 |
0.405 |
4.229 |
Ephesians 6.11 (ODRV) |
ephesians 6.11: put you on the armour of god, that you may stand against the deceits of the diuel. |
when you are about the work of god you should have on the armour of god, that you may stand against the devil's wiles, the shield of faith, the breast-plate of love and righteonsness, the helmet of hope, and the sword of the spirit which is the word of god, satan's force is too weak for such weapons as these |
True |
0.69 |
0.491 |
2.358 |
Nehemiah 4.17 (Geneva) |
nehemiah 4.17: they that buylded on the wall, and they that bare burdens, and they that laded, did the worke with one hand, and with the other helde the sworde. |
as they wrought in the work with the one hand, so in the other hand they held a weapon, neh |
True |
0.689 |
0.558 |
0.0 |
Ephesians 6.11 (AKJV) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the wiles of the deuill. |
when you are about the work of god you should have on the armour of god, that you may stand against the devil's wiles, the shield of faith, the breast-plate of love and righteonsness, the helmet of hope, and the sword of the spirit which is the word of god, satan's force is too weak for such weapons as these |
True |
0.686 |
0.35 |
3.803 |
Nehemiah 4.17 (AKJV) |
nehemiah 4.17: they which builded on the wall, and they that bare burdens, with those that laded, euery one with one of his hands wrought in the worke, and with the other hand held a weapon. |
as they wrought in the work with the one hand, so in the other hand they held a weapon, neh |
True |
0.682 |
0.828 |
1.787 |
Ephesians 6.17 (Geneva) |
ephesians 6.17: and take the helmet of saluation, and the sword of the spirit, which is the worde of god. |
when you are about the work of god you should have on the armour of god, that you may stand against the devil's wiles, the shield of faith, the breast-plate of love and righteonsness, the helmet of hope, and the sword of the spirit which is the word of god, satan's force is too weak for such weapons as these |
True |
0.682 |
0.485 |
2.912 |
Ephesians 6.17 (AKJV) |
ephesians 6.17: and take the helmet of saluation, and the sword of the spirit, which is the word of god: |
when you are about the work of god you should have on the armour of god, that you may stand against the devil's wiles, the shield of faith, the breast-plate of love and righteonsness, the helmet of hope, and the sword of the spirit which is the word of god, satan's force is too weak for such weapons as these |
True |
0.681 |
0.565 |
4.226 |
Ephesians 6.11 (Geneva) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the assaultes of the deuil. |
when you are about the work of god you should have on the armour of god, that you may stand against the devil's wiles, the shield of faith, the breast-plate of love and righteonsness, the helmet of hope |
True |
0.676 |
0.179 |
1.364 |
Ephesians 6.17 (ODRV) |
ephesians 6.17: and take vnto you the helmet of saluation: and the sword of the spirit (which is the word of god) |
as they wrought in the work with the one hand, so in the other hand they held a weapon, neh. 4. 17. when you are about the work of god you should have on the armour of god, that you may stand against the devil's wiles, the shield of faith, the breast-plate of love and righteonsness, the helmet of hope, and the sword of the spirit which is the word of god, satan's force is too weak for such weapons as these |
False |
0.601 |
0.46 |
1.001 |
Ephesians 6.17 (AKJV) |
ephesians 6.17: and take the helmet of saluation, and the sword of the spirit, which is the word of god: |
as they wrought in the work with the one hand, so in the other hand they held a weapon, neh. 4. 17. when you are about the work of god you should have on the armour of god, that you may stand against the devil's wiles, the shield of faith, the breast-plate of love and righteonsness, the helmet of hope, and the sword of the spirit which is the word of god, satan's force is too weak for such weapons as these |
False |
0.6 |
0.557 |
1.051 |
Ephesians 6.17 (Geneva) |
ephesians 6.17: and take the helmet of saluation, and the sword of the spirit, which is the worde of god. |
as they wrought in the work with the one hand, so in the other hand they held a weapon, neh. 4. 17. when you are about the work of god you should have on the armour of god, that you may stand against the devil's wiles, the shield of faith, the breast-plate of love and righteonsness, the helmet of hope, and the sword of the spirit which is the word of god, satan's force is too weak for such weapons as these |
False |
0.6 |
0.492 |
0.849 |