Early English Printed Sermons


The cure of distractions in attending upon God in several sermons preached from I Cor. 7.35 / by Nathanael Vincent ...

Vincent, Nathanael, 1639?-1697
Publisher: Printed for Brabazon Aylmer
Place of Publication: London
Publication Year: 1695
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: A64958 ESTC ID: R16228 STC ID: V405
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Corinthians, 1st, VII, 35; God -- Worship and love; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 522 located on Page 57

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text The Lord spake this with his own Voice from Heaven, and afterwards wrote it with his own Hand upon the Tables of Stone, that we should have no other Gods before him, that we should not Worship Idols, that we should not take his Name in vain, Exod. 20. Our Lord repeats what was enjoyned long before, Mat. 4. 10. It is written, thou shalt Worship the Lord thy God, The Lord spoke this with his own Voice from Heaven, and afterwards wrote it with his own Hand upon the Tables of Stone, that we should have no other God's before him, that we should not Worship Idols, that we should not take his Name in vain, Exod 20. Our Lord repeats what was enjoined long before, Mathew 4. 10. It is written, thou shalt Worship the Lord thy God, dt n1 vvd d p-acp po31 d n1 p-acp n1, cc av vvd pn31 p-acp po31 d n1 p-acp dt n2 pp-f n1, cst pns12 vmd vhb dx j-jn n2 p-acp pno31, cst pns12 vmd xx n1 n2, cst pns12 vmd xx vvi po31 n1 p-acp j, np1 crd po12 n1 vvz q-crq vbds vvn av-j a-acp, np1 crd crd pn31 vbz vvn, pns21 vm2 vvi dt n1 po21 n1,




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Ecclesiasticus 46.20 (Douay-Rheims); Exodus 20; Exodus 20.7 (Geneva); Matthew 4.10; Matthew 4.10 (AKJV); Matthew 4.10 (Geneva); Matthew 4.10 (Vulgate)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 4.10 (Geneva) - 1 matthew 4.10: for it is written, thou shalt worship the lord thy god, and him onely shalt thou serue. it is written, thou shalt worship the lord thy god, True 0.825 0.928 6.147
Matthew 4.10 (AKJV) - 1 matthew 4.10: for it is written, thou shalt worship the lord thy god, and him onely shalt thou serue. it is written, thou shalt worship the lord thy god, True 0.825 0.928 6.147
Luke 4.8 (ODRV) - 1 luke 4.8: it is written, thou shalt adore the lord thy god & him only shalt thou serue. it is written, thou shalt worship the lord thy god, True 0.793 0.951 4.25
Exodus 20.7 (Geneva) exodus 20.7: thou shalt not take the name of the lord thy god in vaine: for the lord will not hold him guiltles that taketh his name in vayne. we should not take his name in vain, exod True 0.779 0.844 0.0
Exodus 20.7 (AKJV) exodus 20.7: thou shalt not take the name of the lord thy god in vaine: for the lord will not holde him guiltlesse, that taketh his name in vaine. we should not take his name in vain, exod True 0.776 0.832 0.0
Luke 4.8 (Tyndale) - 3 luke 4.8: thou shalt honour the lorde thy god and him only serve. it is written, thou shalt worship the lord thy god, True 0.765 0.755 2.325
Exodus 20.7 (ODRV) - 0 exodus 20.7: thou shalt not take the name of the lord thy god in vaine. we should not take his name in vain, exod True 0.739 0.781 0.0
Deuteronomy 5.11 (AKJV) deuteronomy 5.11: thou shalt not take the name of the lord thy god in vaine: for the lord will not holde him guiltlesse that taketh his name in vaine. we should not take his name in vain, exod True 0.731 0.836 0.0
Deuteronomy 5.11 (Geneva) deuteronomy 5.11: thou shalt not take the name of the lord thy god in vaine: for the lord will not holde him giltlesse that taketh his name in vaine. we should not take his name in vain, exod True 0.729 0.831 0.0
Deuteronomy 10.20 (AKJV) - 0 deuteronomy 10.20: thou shalt feare the lord thy god; it is written, thou shalt worship the lord thy god, True 0.724 0.399 2.977
Deuteronomy 5.11 (Douay-Rheims) deuteronomy 5.11: thou shalt not take the name of the lord thy god in vain: for he shall not be unpunished that taketh his name upon a vain thing. we should not take his name in vain, exod True 0.711 0.794 3.329
Matthew 4.10 (Tyndale) matthew 4.10: then sayde iesus vnto hym. avoyd satan. for it is writte thou shalt worshyp the lorde thy god and hym only shalt thou serve. it is written, thou shalt worship the lord thy god, True 0.704 0.866 1.848
Luke 4.8 (AKJV) luke 4.8: and iesus answered and said vnto him, get thee behinde me, satan: for it is written, thou shalt worship the lord thy god, and him onely shalt thou serue. it is written, thou shalt worship the lord thy god, True 0.699 0.92 5.041
Deuteronomy 10.20 (Geneva) deuteronomy 10.20: thou shalt feare the lord thy god: thou shalt serue him, and thou shalt cleaue vnto him, and shalt sweare by his name. it is written, thou shalt worship the lord thy god, True 0.699 0.239 2.507
Exodus 20.7 (Vulgate) exodus 20.7: non assumes nomen domini dei tui in vanum: nec enim habebit insontem dominus eum qui assumpserit nomen domini dei sui frustra. we should not take his name in vain, exod True 0.698 0.507 0.0
Luke 4.8 (Geneva) luke 4.8: but iesus answered him, and saide, hence from mee, satan: for it is written, thou shalt worship the lord thy god, and him alone thou shalt serue. it is written, thou shalt worship the lord thy god, True 0.691 0.915 5.462
Ecclesiasticus 46.20 (Douay-Rheims) ecclesiasticus 46.20: and the lord thundered from heaven, and with a great noise made his voice to be heard. the lord spake this with his own voice from heaven True 0.684 0.213 5.561
Matthew 4.10 (Geneva) - 1 matthew 4.10: for it is written, thou shalt worship the lord thy god, and him onely shalt thou serue. the lord spake this with his own voice from heaven, and afterwards wrote it with his own hand upon the tables of stone, that we should have no other gods before him, that we should not worship idols, that we should not take his name in vain, exod. 20. our lord repeats what was enjoyned long before, mat. 4. 10. it is written, thou shalt worship the lord thy god, False 0.681 0.387 14.286
Matthew 4.10 (AKJV) - 1 matthew 4.10: for it is written, thou shalt worship the lord thy god, and him onely shalt thou serue. the lord spake this with his own voice from heaven, and afterwards wrote it with his own hand upon the tables of stone, that we should have no other gods before him, that we should not worship idols, that we should not take his name in vain, exod. 20. our lord repeats what was enjoyned long before, mat. 4. 10. it is written, thou shalt worship the lord thy god, False 0.681 0.387 14.286
Ecclesiasticus 46.17 (AKJV) ecclesiasticus 46.17: and the lord thundered from heauen, and with a great noise made his voice to be heard. the lord spake this with his own voice from heaven True 0.679 0.234 3.166
Luke 4.8 (Vulgate) luke 4.8: et respondens jesus, dixit illi: scriptum est: dominum deum tuum adorabis, et illi soli servies. it is written, thou shalt worship the lord thy god, True 0.674 0.383 0.0
1 Corinthians 10.20 (ODRV) 1 corinthians 10.20: but the things that the heathen doe immolate, to diuels they doe immolate, and not to god. and i wil not haue you become fellowes of diuels. we should not worship idols True 0.645 0.341 0.0
1 Corinthians 10.20 (Geneva) 1 corinthians 10.20: nay, but that these things which the gentiles sacrifice, they sacrifice to deuils, and not vnto god: and i would not that ye should haue fellowship with the deuils. we should not worship idols True 0.631 0.605 0.0
Exodus 20.7 (Wycliffe) exodus 20.7: thou schalt not take in veyn the name of thi lord god, for the lord schal not haue hym giltles, that takith in veyn the name of his lord god. we should not take his name in vain, exod True 0.63 0.451 0.0
1 Corinthians 10.20 (AKJV) 1 corinthians 10.20: but i say that the things which the gentiles sacrifice, they sacrifice to deuils, and not to god: and i would not that yee should haue fellowship with deuils. we should not worship idols True 0.623 0.684 0.0
1 Corinthians 10.14 (Tyndale) 1 corinthians 10.14: wherfore my deare beloued fle from worshippynge of ydols. we should not worship idols True 0.616 0.531 0.0
Deuteronomy 5.7 (AKJV) deuteronomy 5.7: thou shalt haue none other gods before me. we should have no other gods before him True 0.614 0.809 1.368
Exodus 20.3 (Geneva) exodus 20.3: thou shalt haue none other gods before me. we should have no other gods before him True 0.606 0.818 1.368




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Exod. 20. Exodus 20
In-Text Mat. 4. 10. Matthew 4.10