Romans 7.18 (Geneva) - 0 |
romans 7.18: for i know, that in me, that is, in my flesh, dwelleth no good thing: |
in him, that is, in his flesh dwelleth no good thing, rom |
True |
0.779 |
0.953 |
7.31 |
Romans 7.18 (AKJV) - 0 |
romans 7.18: for i know, that in me (that is, in my flesh) dwelleth no good thing. |
in him, that is, in his flesh dwelleth no good thing, rom |
True |
0.778 |
0.951 |
7.31 |
John 3.6 (Geneva) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: and that that is borne of the spirit, is spirit. |
and that which is born of the flesh is flesh, wholly carnal, till there be a regeneration by the spirit |
True |
0.778 |
0.931 |
8.288 |
John 3.6 (ODRV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: & that which is borne of the spirit, is spirit. |
and that which is born of the flesh is flesh, wholly carnal, till there be a regeneration by the spirit |
True |
0.776 |
0.925 |
8.288 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
and that which is born of the flesh is flesh, wholly carnal, till there be a regeneration by the spirit |
True |
0.768 |
0.921 |
8.288 |
Romans 7.18 (Tyndale) - 0 |
romans 7.18: for i knowe that in me (that is to saye in my flesshe) dwelleth no good thinge. |
in him, that is, in his flesh dwelleth no good thing, rom |
True |
0.767 |
0.926 |
2.855 |
John 3.6 (Vulgate) |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: et quod natum est ex spiritu, spiritus est. |
and that which is born of the flesh is flesh, wholly carnal, till there be a regeneration by the spirit |
True |
0.767 |
0.677 |
0.0 |
Romans 7.18 (ODRV) - 0 |
romans 7.18: for i know that there dwelleth not in me, that is to say, in my flesh, good. |
in him, that is, in his flesh dwelleth no good thing, rom |
True |
0.754 |
0.897 |
4.371 |
John 3.6 (Wycliffe) |
john 3.6: that that is borun of the fleisch, is fleisch; and that that is borun of spirit, is spirit. |
and that which is born of the flesh is flesh, wholly carnal, till there be a regeneration by the spirit |
True |
0.685 |
0.34 |
2.444 |
John 3.6 (Tyndale) |
john 3.6: that which is boren of the flesshe is flesshe: and that which is boren of the sprete is sprete. |
and that which is born of the flesh is flesh, wholly carnal, till there be a regeneration by the spirit |
True |
0.667 |
0.506 |
0.0 |
Romans 8.8 (ODRV) |
romans 8.8: and they that are in the flesh, can not please god. |
in him, that is, in his flesh dwelleth no good thing, rom |
True |
0.613 |
0.46 |
1.606 |
Romans 8.9 (ODRV) |
romans 8.9: but you are not in the flesh, but in the spirit, yet if the spirit of god dwel in you. but if any man haue not the spirit of christ, the same is not his. |
in him, that is, in his flesh dwelleth no good thing, rom |
True |
0.604 |
0.573 |
1.168 |