Isaiah 1.14 (Geneva) |
isaiah 1.14: my soule hateth your newe moones and your appointed feastes: they are a burden vnto me: i am weary to beare them. |
isa. 1. 13, 14. bring no more vain oblations, they are a trouble to me, i am weary to bear them |
False |
0.742 |
0.289 |
1.649 |
Isaiah 1.13 (AKJV) - 0 |
isaiah 1.13: bring no more vaine oblations, incense is an abomination vnto me: |
isa. 1. 13, 14. bring no more vain oblations, they are a trouble to me, i am weary to bear them |
False |
0.729 |
0.841 |
3.543 |
Isaiah 1.14 (Douay-Rheims) |
isaiah 1.14: my soul hateth your new moons, and your solemnities: they are become troublesome to me, i am weary of bearing them. |
isa. 1. 13, 14. bring no more vain oblations, they are a trouble to me, i am weary to bear them |
False |
0.729 |
0.244 |
1.785 |
Isaiah 1.14 (AKJV) |
isaiah 1.14: your new moones, and your appointed feasts my soule hateth: they are a trouble vnto me, i am weary to beare them. |
isa. 1. 13, 14. bring no more vain oblations, they are a trouble to me, i am weary to bear them |
False |
0.723 |
0.442 |
3.536 |
Isaiah 1.13 (Geneva) |
isaiah 1.13: bring no more oblations, in vaine: incense is an abomination vnto me: i can not suffer your newe moones, nor sabbaths, nor solemne dayes (it is iniquitie) nor solemne assemblies. |
isa. 1. 13, 14. bring no more vain oblations, they are a trouble to me, i am weary to bear them |
False |
0.695 |
0.289 |
2.523 |