Hosea 6.4 (AKJV) - 0 |
hosea 6.4: o ephraim, what shall i doe vnto thee? |
o ephraim what shall i do unto thee |
True |
0.928 |
0.88 |
0.772 |
Hosea 6.4 (Douay-Rheims) - 0 |
hosea 6.4: what shall i do to thee, o ephraim? |
o ephraim what shall i do unto thee |
True |
0.911 |
0.931 |
0.839 |
Hosea 6.4 (AKJV) - 2 |
hosea 6.4: for your goodnesse is as a morning cloud, and as the early dew it goeth away. |
for your goodness is as a morning cloud, |
True |
0.855 |
0.938 |
0.863 |
Hosea 6.4 (Geneva) - 2 |
hosea 6.4: for your goodnesse is as a morning cloude, and as the morning dewe it goeth away. |
for your goodness is as a morning cloud, |
True |
0.853 |
0.943 |
0.0 |
Hosea 6.4 (AKJV) |
hosea 6.4: o ephraim, what shall i doe vnto thee? o iudah, what shall i do vnto thee? for your goodnesse is as a morning cloud, and as the early dew it goeth away. |
if at any time they seemed inclinable to what was good, the inclination was very short-lived, and they soon returned to their natural bent and inclination to evil, hos. 6. 4. o ephraim what shall i do unto thee? o judah what shall i do unto thee? for your goodness is as a morning cloud, |
False |
0.802 |
0.921 |
2.472 |
Hosea 6.4 (Geneva) |
hosea 6.4: o ephraim, what shall i doe vnto thee? o iudah, how shall i intreate thee? for your goodnesse is as a morning cloude, and as the morning dewe it goeth away. |
if at any time they seemed inclinable to what was good, the inclination was very short-lived, and they soon returned to their natural bent and inclination to evil, hos. 6. 4. o ephraim what shall i do unto thee? o judah what shall i do unto thee? for your goodness is as a morning cloud, |
False |
0.784 |
0.899 |
1.965 |
Hosea 6.4 (Douay-Rheims) |
hosea 6.4: what shall i do to thee, o ephraim? what shall i do to thee, o juda? your mercy is as a morning cloud, and as the dew that goeth away in the morning. |
if at any time they seemed inclinable to what was good, the inclination was very short-lived, and they soon returned to their natural bent and inclination to evil, hos. 6. 4. o ephraim what shall i do unto thee? o judah what shall i do unto thee? for your goodness is as a morning cloud, |
False |
0.741 |
0.828 |
2.726 |