Colossians 2.15 (Geneva) |
colossians 2.15: and hath spoyled the principalities, and powers, and hath made a shew of them openly, and hath triumphed ouer them in the same crosse. |
he has condemned sin in the flesh, rom. 8. 3. he has spoiled principalities and powers, |
False |
0.717 |
0.787 |
1.55 |
Colossians 2.15 (AKJV) |
colossians 2.15: and hauing spoyled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing ouer them in it. |
he has condemned sin in the flesh, rom. 8. 3. he has spoiled principalities and powers, |
False |
0.695 |
0.777 |
1.709 |
Romans 8.3 (AKJV) |
romans 8.3: for what the law could not doe, in that it was weake through the flesh, god sending his owne sonne, in the likenesse of sinnefull flesh, and for sinne condemned sinne in the flesh: |
he has condemned sin in the flesh, rom. 8. 3. he has spoiled principalities and powers, |
False |
0.642 |
0.777 |
2.378 |
Colossians 2.15 (Tyndale) |
colossians 2.15: and hath spoyled rule and power and hath made a shewe of the openly and hath triumphed over them in his awne persone. |
he has condemned sin in the flesh, rom. 8. 3. he has spoiled principalities and powers, |
False |
0.629 |
0.3 |
0.0 |
Colossians 2.15 (ODRV) |
colossians 2.15: and spoiling the principalities & potestates, hath lead them confidently in open shew, triumphing them in himself. |
he has condemned sin in the flesh, rom. 8. 3. he has spoiled principalities and powers, |
False |
0.619 |
0.589 |
0.528 |
Romans 8.3 (ODRV) - 1 |
romans 8.3: god sending his sonne in the similitude of the flesh of sinne, euen of sinne damned sinne in the flesh, |
he has condemned sin in the flesh, rom. 8. 3. he has spoiled principalities and powers, |
False |
0.612 |
0.872 |
0.701 |