1 Corinthians 15.56 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 15.56: and the strength of synne is the lawe. |
now the law, the apostle tells you, is the strength of sin |
True |
0.877 |
0.85 |
0.296 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
now the law, the apostle tells you, is the strength of sin, as sin is the sting of death |
False |
0.87 |
0.856 |
2.222 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.56: and the sting of death, is sinne: |
sin is the sting of death |
True |
0.869 |
0.88 |
4.547 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne: and ye strength of sinne is the lawe. |
now the law, the apostle tells you, is the strength of sin, as sin is the sting of death |
False |
0.866 |
0.862 |
1.557 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne: |
sin is the sting of death |
True |
0.863 |
0.892 |
4.547 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) |
1 corinthians 15.56: and the sting of death, is sinne: and the power of sinne is the law. |
now the law, the apostle tells you, is the strength of sin, as sin is the sting of death |
False |
0.861 |
0.84 |
1.409 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.56: and ye strength of sinne is the lawe. |
now the law, the apostle tells you, is the strength of sin |
True |
0.837 |
0.876 |
0.28 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.56: and the power of sinne is the law. |
now the law, the apostle tells you, is the strength of sin |
True |
0.824 |
0.852 |
0.936 |
1 Corinthians 15.56 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 15.56: stimulus autem mortis peccatum est: |
sin is the sting of death |
True |
0.804 |
0.888 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 15.56: and the strength of synne is the lawe. |
now the law, the apostle tells you, is the strength of sin, as sin is the sting of death |
False |
0.802 |
0.713 |
0.938 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
now the law, the apostle tells you, is the strength of sin |
True |
0.794 |
0.844 |
1.054 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
sin is the sting of death |
True |
0.787 |
0.882 |
4.016 |
1 Corinthians 15.56 (Vulgate) |
1 corinthians 15.56: stimulus autem mortis peccatum est: virtus vero peccati lex. |
now the law, the apostle tells you, is the strength of sin, as sin is the sting of death |
False |
0.773 |
0.316 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (Vulgate) |
1 corinthians 15.56: stimulus autem mortis peccatum est: virtus vero peccati lex. |
now the law, the apostle tells you, is the strength of sin |
True |
0.738 |
0.238 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (Tyndale) |
1 corinthians 15.56: the stynge of deeth is synne: and the strength of synne is the lawe. |
sin is the sting of death |
True |
0.729 |
0.382 |
0.0 |
Romans 6.23 (AKJV) - 0 |
romans 6.23: for the wages of sinne is death: |
sin is the sting of death |
True |
0.707 |
0.709 |
2.011 |
Romans 8.2 (ODRV) |
romans 8.2: for the law of the spirit of life in christ iesvs, hath deliuered me from the law of sinne and of death. |
now the law, the apostle tells you, is the strength of sin, as sin is the sting of death |
False |
0.647 |
0.502 |
0.774 |
Romans 8.2 (AKJV) |
romans 8.2: for the law of the spirit of life, in christ iesus, hath made me free from the law of sinne and death. |
now the law, the apostle tells you, is the strength of sin, as sin is the sting of death |
False |
0.638 |
0.38 |
0.774 |
Romans 6.23 (Geneva) |
romans 6.23: for the wages of sinne is death: but the gift of god is eternall life, through iesus christ our lord. |
sin is the sting of death |
True |
0.613 |
0.572 |
1.52 |
Romans 8.2 (Geneva) |
romans 8.2: for the lawe of the spirite of life, which is in christ iesus, hath freed mee from the lawe of sinne and of death. |
now the law, the apostle tells you, is the strength of sin, as sin is the sting of death |
False |
0.612 |
0.41 |
0.0 |
Romans 6.23 (ODRV) |
romans 6.23: for the stipends of sinne, death. but the grace of god, life euerlasting in christ iesvs our lord. |
sin is the sting of death |
True |
0.604 |
0.578 |
1.52 |