Revelation 17.4 (Tyndale) |
revelation 17.4: and the woman was arayed in purple and rose color and decked with golde precious stone and pearles and had a cup of golde in her honde full of abominacions and fylthynes of her fornycacion. |
and the woman was arrayed in purple and scarlet colour, and de* ked with gold and precious stones, |
True |
0.734 |
0.782 |
0.496 |
Revelation 17.4 (Geneva) |
revelation 17.4: and the woman was arayed in purple and skarlet, and gilded with golde, and precious stones, and pearles, and had a cup of gold in her hand, full of abominations, and filthines of her fornication. |
and the woman was arrayed in purple and scarlet colour, and de* ked with gold and precious stones, |
True |
0.732 |
0.765 |
1.84 |
Revelation 17.4 (AKJV) |
revelation 17.4: and the woman was arayed in purple and scarlet colour, and decked with gold, and precious stone & pearles, hauing a golden cup in her hand, full of abominations and filthinesse of her fornication. |
and the woman was arrayed in purple and scarlet colour, and de* ked with gold and precious stones, |
True |
0.721 |
0.936 |
1.961 |
Revelation 17.4 (AKJV) |
revelation 17.4: and the woman was arayed in purple and scarlet colour, and decked with gold, and precious stone & pearles, hauing a golden cup in her hand, full of abominations and filthinesse of her fornication. |
and the woman was arrayed in purple and scarlet colour |
True |
0.717 |
0.931 |
1.638 |
Revelation 17.4 (Tyndale) |
revelation 17.4: and the woman was arayed in purple and rose color and decked with golde precious stone and pearles and had a cup of golde in her honde full of abominacions and fylthynes of her fornycacion. |
and the woman was arrayed in purple and scarlet colour |
True |
0.711 |
0.851 |
0.33 |
Ecclesiasticus 50.10 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 50.10: as a massy vessel of gold, adorned with every precious stone. |
de* ked with gold and precious stones, |
True |
0.711 |
0.268 |
0.0 |
Revelation 17.4 (ODRV) |
revelation 17.4: and the woman was clothed round about with purple and scarlet, and gilted with gold, and pretious stone, and pearles, hauing a golden cup in her hand, ful of the abomination & filthines of her fornication. |
and the woman was arrayed in purple and scarlet colour, and de* ked with gold and precious stones, |
True |
0.709 |
0.819 |
0.673 |
Revelation 17.4 (Geneva) |
revelation 17.4: and the woman was arayed in purple and skarlet, and gilded with golde, and precious stones, and pearles, and had a cup of gold in her hand, full of abominations, and filthines of her fornication. |
and the woman was arrayed in purple and scarlet colour |
True |
0.708 |
0.819 |
0.338 |
Revelation 17.4 (ODRV) |
revelation 17.4: and the woman was clothed round about with purple and scarlet, and gilted with gold, and pretious stone, and pearles, hauing a golden cup in her hand, ful of the abomination & filthines of her fornication. |
and the woman was arrayed in purple and scarlet colour |
True |
0.686 |
0.838 |
0.515 |