Jeremiah 51.8 (Douay-Rheims) - 0 |
jeremiah 51.8: babylon is suddenly fallen, and destroyed: |
babylon the great is fallen, is fallen, ver |
True |
0.851 |
0.771 |
1.619 |
Revelation 18.4 (Tyndale) - 1 |
revelation 18.4: come a waye from her my people that ye be not parttakers in her synnes that ye receave not of her plages. |
come out of her my people, that ye pertake not of her plagues, ver |
True |
0.85 |
0.878 |
1.836 |
Revelation 18.4 (Geneva) |
revelation 18.4: and i heard another voyce from heauen say, goe out of her, my people, that ye be not partakers of her sinnes, and that ye receiue not of her plagues. |
come out of her my people, that ye pertake not of her plagues, ver |
True |
0.805 |
0.952 |
1.094 |
Jeremiah 51.8 (Geneva) - 0 |
jeremiah 51.8: babel is suddenly fallen, and destroyed: |
babylon the great is fallen, is fallen, ver |
True |
0.803 |
0.62 |
1.079 |
Revelation 14.8 (Geneva) - 0 |
revelation 14.8: and there followed another angel, saying, babylon that great citie is fallen, it is fallen: |
babylon the great is fallen, is fallen, ver |
True |
0.799 |
0.921 |
2.58 |
Revelation 18.4 (AKJV) |
revelation 18.4: and i heard another voice from heauen, saying, come out of her, my people, that yee be not partakers of her sinnes, and that yee receiue not of her plagues: |
come out of her my people, that ye pertake not of her plagues, ver |
True |
0.795 |
0.953 |
0.824 |
Revelation 18.4 (ODRV) |
revelation 18.4: and i heard another voice from heauen, saying: goe out from her my people: that you be not partakers of her sinnes, and receiue not of her plagues. |
come out of her my people, that ye pertake not of her plagues, ver |
True |
0.791 |
0.944 |
0.255 |
Revelation 14.8 (Tyndale) - 1 |
revelation 14.8: babilon is fallen is fallen that gret cite for she made all nacions drynke of the wyne of hyr fornicacion. |
babylon the great is fallen, is fallen, ver |
True |
0.695 |
0.854 |
1.22 |
Revelation 14.8 (ODRV) - 1 |
revelation 14.8: fallen fallen is that great babylon, which of wine of the wrath of her fornication made al nations to drinke. |
babylon the great is fallen, is fallen, ver |
True |
0.694 |
0.789 |
2.42 |
Revelation 14.8 (AKJV) |
revelation 14.8: and there followed another angel, saying, babylon is fallen, is fallen, that great citie, because she made all nations drinke of the wine of the wrath of her fornication. |
babylon the great is fallen, is fallen, ver |
True |
0.681 |
0.896 |
2.215 |
Revelation 18.7 (AKJV) - 0 |
revelation 18.7: how much she hath glorified her selfe, and liued deliciously, so much torment and sorrow giue her: |
as she hath glorifyed her self and lived deliciously, |
True |
0.667 |
0.958 |
1.523 |
Revelation 14.8 (AKJV) |
revelation 14.8: and there followed another angel, saying, babylon is fallen, is fallen, that great citie, because she made all nations drinke of the wine of the wrath of her fornication. |
and shall make her desolate and naked, and shall eat her flesh and burn her with fre. and again chap. 18. throwout we have the destruction and burning of babylon, or rome, set forth at large, ver. 2. babylon the great is fallen, is fallen, ver. 4. come out of her my people, that ye pertake not of her plagues, ver. 7. as she hath glorifyed her self and lived deliciously, |
False |
0.663 |
0.468 |
0.752 |
Revelation 18.7 (ODRV) - 0 |
revelation 18.7: as much as she hath glorified her self, & hath been in delicacies, so much giue her torment and mourning: |
as she hath glorifyed her self and lived deliciously, |
True |
0.662 |
0.936 |
1.608 |
Jeremiah 51.8 (AKJV) |
jeremiah 51.8: babylon is suddenly fallen and destroyed: howle for her, take balme for her paine, if so be she may be healed. |
babylon the great is fallen, is fallen, ver |
True |
0.658 |
0.612 |
1.368 |