| Matthew 6.20 (AKJV) |
matthew 6.20: but lay vp for your selues treasures in heauen, where neither moth nor rust doth corrupt, & where theeues doe not breake thorow, nor steale. |
do not endeavour so much to hoard up riches, as to lay up treas* res, i mean treasures in heaven, which neither mo* nor rust can corrupt, |
True |
0.737 |
0.831 |
0.709 |
| Matthew 6.20 (ODRV) |
matthew 6.20: but heape vp to your selues treasures in heauen: where neither the rust nor mothe doth corrupt, and where theeues do not digge through nor steale. |
do not endeavour so much to hoard up riches, as to lay up treas* res, i mean treasures in heaven, which neither mo* nor rust can corrupt, |
True |
0.734 |
0.749 |
0.373 |
| Matthew 6.20 (Geneva) |
matthew 6.20: but lay vp treasures for your selues in heauen, where neither the mothe nor canker corrupteth, and where theeues neither digge through, nor steale. |
do not endeavour so much to hoard up riches, as to lay up treas* res, i mean treasures in heaven, which neither mo* nor rust can corrupt, |
True |
0.728 |
0.661 |
0.776 |
| Matthew 6.19 (ODRV) - 0 |
matthew 6.19: heape not vp to your selues treasures on the earth: |
do not endeavour so much to hoard up riches, as to lay up treas* res, i mean treasures in heaven, which neither mo* nor rust can corrupt, |
True |
0.716 |
0.266 |
0.474 |
| Matthew 6.20 (AKJV) |
matthew 6.20: but lay vp for your selues treasures in heauen, where neither moth nor rust doth corrupt, & where theeues doe not breake thorow, nor steale. |
to lay up treas* res, i mean treasures in heaven, which neither mo* nor rust can corrupt, |
True |
0.71 |
0.907 |
1.46 |
| Matthew 6.19 (AKJV) |
matthew 6.19: lay not vp for your selues treasures vpon earth, where moth and rust doth corrupt, and where theeues breake thorow, and steale. |
do not endeavour so much to hoard up riches, as to lay up treas* res, i mean treasures in heaven, which neither mo* nor rust can corrupt, |
True |
0.707 |
0.704 |
0.709 |
| Matthew 6.20 (Geneva) |
matthew 6.20: but lay vp treasures for your selues in heauen, where neither the mothe nor canker corrupteth, and where theeues neither digge through, nor steale. |
to lay up treas* res, i mean treasures in heaven, which neither mo* nor rust can corrupt, |
True |
0.694 |
0.825 |
0.798 |
| Matthew 6.20 (ODRV) |
matthew 6.20: but heape vp to your selues treasures in heauen: where neither the rust nor mothe doth corrupt, and where theeues do not digge through nor steale. |
to lay up treas* res, i mean treasures in heaven, which neither mo* nor rust can corrupt, |
True |
0.689 |
0.866 |
1.04 |
| Matthew 6.19 (Geneva) |
matthew 6.19: lay not vp treasures for your selues vpon the earth, where the mothe and canker corrupt, and where theeues digge through and steale. |
do not endeavour so much to hoard up riches, as to lay up treas* res, i mean treasures in heaven, which neither mo* nor rust can corrupt, |
True |
0.685 |
0.453 |
0.753 |
| Matthew 6.20 (Tyndale) |
matthew 6.20: but gaddre the treasure togeder in heven where nether rust nor mothes corrupte and where theves nether breake vp nor yet steale. |
do not endeavour so much to hoard up riches, as to lay up treas* res, i mean treasures in heaven, which neither mo* nor rust can corrupt, |
True |
0.683 |
0.374 |
0.0 |
| Matthew 6.20 (Tyndale) |
matthew 6.20: but gaddre the treasure togeder in heven where nether rust nor mothes corrupte and where theves nether breake vp nor yet steale. |
to lay up treas* res, i mean treasures in heaven, which neither mo* nor rust can corrupt, |
True |
0.659 |
0.603 |
0.258 |
