Romans 13.10 (AKJV) |
romans 13.10: loue worketh no ill to his neighbour, therefore loue is the fulfilling of the law. |
love worketh no ill to his neighbour, therefore love is the fulfilling of the law |
False |
0.956 |
0.971 |
5.953 |
Romans 13.10 (Geneva) |
romans 13.10: loue doeth not euill to his neighbour: therefore is loue the fulfilling of the lawe. |
love worketh no ill to his neighbour, therefore love is the fulfilling of the law |
False |
0.944 |
0.942 |
1.873 |
Romans 13.10 (Geneva) - 0 |
romans 13.10: loue doeth not euill to his neighbour: |
love worketh no ill to his neighbour |
True |
0.938 |
0.942 |
0.0 |
Romans 13.10 (Tyndale) |
romans 13.10: love hurteth not his neghbour. therfore is love the fulfillynge of the lawe. |
love worketh no ill to his neighbour, therefore love is the fulfilling of the law |
False |
0.898 |
0.896 |
3.927 |
Romans 13.10 (Geneva) - 1 |
romans 13.10: therefore is loue the fulfilling of the lawe. |
love is the fulfilling of the law |
False |
0.876 |
0.938 |
3.674 |
Romans 13.10 (Tyndale) - 1 |
romans 13.10: therfore is love the fulfillynge of the lawe. |
love is the fulfilling of the law |
False |
0.862 |
0.922 |
3.845 |
Romans 13.10 (Tyndale) - 0 |
romans 13.10: love hurteth not his neghbour. |
love worketh no ill to his neighbour |
True |
0.842 |
0.783 |
0.9 |
Romans 13.10 (ODRV) |
romans 13.10: the loue of thy neighbour, worketh no euil. loue therfore is the fulnesse of the law. |
love worketh no ill to his neighbour, therefore love is the fulfilling of the law |
False |
0.834 |
0.952 |
2.349 |
Romans 13.10 (ODRV) - 1 |
romans 13.10: loue therfore is the fulnesse of the law. |
love is the fulfilling of the law |
False |
0.81 |
0.901 |
3.512 |
Romans 13.10 (Vulgate) |
romans 13.10: dilectio proximi malum non operatur. plenitudo ergo legis est dilectio. |
love worketh no ill to his neighbour, therefore love is the fulfilling of the law |
False |
0.793 |
0.74 |
0.0 |
Romans 13.10 (AKJV) |
romans 13.10: loue worketh no ill to his neighbour, therefore loue is the fulfilling of the law. |
love is the fulfilling of the law |
False |
0.769 |
0.932 |
6.205 |
Romans 13.10 (AKJV) |
romans 13.10: loue worketh no ill to his neighbour, therefore loue is the fulfilling of the law. |
love worketh no ill to his neighbour |
True |
0.762 |
0.952 |
1.901 |
Romans 13.8 (ODRV) - 2 |
romans 13.8: for he that loueth his neighbour, hath fulfilled the law. |
love worketh no ill to his neighbour, therefore love is the fulfilling of the law |
False |
0.746 |
0.789 |
1.337 |
Romans 13.8 (Geneva) |
romans 13.8: owe nothing to any man, but to loue one another: for he that loueth another, hath fulfilled the lawe. |
love worketh no ill to his neighbour, therefore love is the fulfilling of the law |
False |
0.728 |
0.716 |
0.0 |
Romans 13.8 (Tyndale) |
romans 13.8: owe nothinge to eny man: but to love one another. for he that loveth another fulfylleth the lawe. for these commaundementes: |
love worketh no ill to his neighbour, therefore love is the fulfilling of the law |
False |
0.724 |
0.464 |
2.484 |
Romans 13.8 (Vulgate) |
romans 13.8: nemini quidquam debeatis, nisi ut invicem diligatis: qui enim diligit proximum, legem implevit. |
love worketh no ill to his neighbour, therefore love is the fulfilling of the law |
False |
0.722 |
0.205 |
0.0 |
Romans 13.8 (AKJV) |
romans 13.8: owe no man any thing, but to loue one another: for hee that loueth another hath fulfilled the law. |
love worketh no ill to his neighbour, therefore love is the fulfilling of the law |
False |
0.717 |
0.725 |
0.638 |
Romans 13.10 (Vulgate) |
romans 13.10: dilectio proximi malum non operatur. plenitudo ergo legis est dilectio. |
love is the fulfilling of the law |
False |
0.7 |
0.618 |
0.0 |
Romans 13.10 (ODRV) |
romans 13.10: the loue of thy neighbour, worketh no euil. loue therfore is the fulnesse of the law. |
love worketh no ill to his neighbour |
True |
0.623 |
0.886 |
0.667 |