Matthew 13.11 (ODRV) - 1 |
matthew 13.11: because to you it is giuen to know the mysteries of the kingdom of heauen: |
they understand the mysteries of the kingdom of heaven |
True |
0.825 |
0.898 |
3.127 |
Matthew 13.11 (Vulgate) - 1 |
matthew 13.11: quia vobis datum est nosse mysteria regni caelorum: |
they understand the mysteries of the kingdom of heaven |
True |
0.788 |
0.746 |
0.0 |
Matthew 13.11 (ODRV) - 1 |
matthew 13.11: because to you it is giuen to know the mysteries of the kingdom of heauen: |
they do not understand the mysteries of nature, but they understand the mysteries of the kingdom of heaven |
False |
0.734 |
0.748 |
3.386 |
Matthew 13.11 (Tyndale) - 1 |
matthew 13.11: it is geve vnto you to knowe the secretes of the kyngdome of heven but to the it is not geve |
they understand the mysteries of the kingdom of heaven |
True |
0.706 |
0.478 |
0.0 |
Wisdom 2.22 (AKJV) - 0 |
wisdom 2.22: as for the mysteries of god, they knew them not: |
they do not understand the mysteries of nature |
True |
0.692 |
0.673 |
0.0 |
Matthew 13.11 (AKJV) |
matthew 13.11: he answered, and said vnto them, because it is giuen vnto you to know the mysteries of the kingdome of heauen, but to them it is not giuen. |
they understand the mysteries of the kingdom of heaven |
True |
0.682 |
0.892 |
0.928 |
Matthew 13.11 (Geneva) |
matthew 13.11: and he answered, and said vnto them, because it is giuen vnto you, to know the secretes of the kingdome of heauen, but to the it is not giue. |
they understand the mysteries of the kingdom of heaven |
True |
0.654 |
0.774 |
0.0 |
Matthew 13.11 (AKJV) |
matthew 13.11: he answered, and said vnto them, because it is giuen vnto you to know the mysteries of the kingdome of heauen, but to them it is not giuen. |
they do not understand the mysteries of nature, but they understand the mysteries of the kingdom of heaven |
False |
0.635 |
0.729 |
1.31 |
Luke 8.10 (AKJV) - 0 |
luke 8.10: and he said, unto you it is giuen to know the mysteries of the kingdome of god: |
they do not understand the mysteries of nature, but they understand the mysteries of the kingdom of heaven |
False |
0.625 |
0.641 |
1.462 |
Matthew 13.11 (Geneva) |
matthew 13.11: and he answered, and said vnto them, because it is giuen vnto you, to know the secretes of the kingdome of heauen, but to the it is not giue. |
they do not understand the mysteries of nature, but they understand the mysteries of the kingdom of heaven |
False |
0.6 |
0.368 |
0.0 |