1 Corinthians 1.31 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 1.31: he that doth glorie, may glorie in our lord. |
that be that glorieth may glory in the lord |
True |
0.882 |
0.912 |
0.275 |
1 Corinthians 1.31 (AKJV) |
1 corinthians 1.31: that according as it is written, he that glorieth, let him glory in the lord. |
that be that glorieth may glory in the lord |
True |
0.881 |
0.904 |
1.959 |
2 Corinthians 10.17 (AKJV) |
2 corinthians 10.17: but he that glorieth, let him glory in the lord. |
that be that glorieth may glory in the lord |
True |
0.879 |
0.884 |
2.169 |
2 Corinthians 10.17 (ODRV) |
2 corinthians 10.17: but he that glorieth, let him glorie in our lord. |
that be that glorieth may glory in the lord |
True |
0.853 |
0.865 |
0.954 |
2 Corinthians 10.17 (Vulgate) |
2 corinthians 10.17: qui autem gloriatur, in domino glorietur. |
that be that glorieth may glory in the lord |
True |
0.816 |
0.597 |
0.0 |
1 Corinthians 1.31 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 1.31: qui gloriatur, in domino glorietur. |
that be that glorieth may glory in the lord |
True |
0.814 |
0.588 |
0.0 |
2 Corinthians 10.17 (Geneva) |
2 corinthians 10.17: but let him that reioyceth, reioyce in the lord. |
that be that glorieth may glory in the lord |
True |
0.774 |
0.767 |
0.275 |
1 Corinthians 1.31 (Geneva) |
1 corinthians 1.31: that, according as it is written, hee that reioyceth, let him reioyce in the lord. |
that be that glorieth may glory in the lord |
True |
0.768 |
0.838 |
0.237 |
1 Corinthians 1.31 (Tyndale) |
1 corinthians 1.31: that accordinge as it is written: he which reioyseth shulde reioyce in the lorde. |
that be that glorieth may glory in the lord |
True |
0.748 |
0.664 |
0.0 |
2 Corinthians 10.17 (Tyndale) |
2 corinthians 10.17: let him that reioyseth reioyce in the lorde. |
that be that glorieth may glory in the lord |
True |
0.747 |
0.68 |
0.0 |
1 Corinthians 1.31 (AKJV) |
1 corinthians 1.31: that according as it is written, he that glorieth, let him glory in the lord. |
and truly this is the great mark of gospel doctrine, that it brings the glory to god only, in 1 cor. 1. 3*. that be that glorieth may glory in the lord |
False |
0.72 |
0.508 |
3.111 |
2 Corinthians 10.17 (AKJV) |
2 corinthians 10.17: but he that glorieth, let him glory in the lord. |
and truly this is the great mark of gospel doctrine, that it brings the glory to god only, in 1 cor. 1. 3*. that be that glorieth may glory in the lord |
False |
0.706 |
0.583 |
2.632 |
1 Corinthians 1.31 (ODRV) |
1 corinthians 1.31: that as it is written: he that doth glorie, may glorie in our lord. |
and truly this is the great mark of gospel doctrine, that it brings the glory to god only, in 1 cor. 1. 3*. that be that glorieth may glory in the lord |
False |
0.68 |
0.357 |
1.025 |
2 Corinthians 10.17 (ODRV) |
2 corinthians 10.17: but he that glorieth, let him glorie in our lord. |
and truly this is the great mark of gospel doctrine, that it brings the glory to god only, in 1 cor. 1. 3*. that be that glorieth may glory in the lord |
False |
0.677 |
0.375 |
0.675 |