1 Corinthians 1.31 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 1.31: he that doth glorie, may glorie in our lord. |
he that glorieth may glory in the lord |
True |
0.886 |
0.927 |
0.275 |
2 Corinthians 10.17 (AKJV) |
2 corinthians 10.17: but he that glorieth, let him glory in the lord. |
he that glorieth may glory in the lord |
True |
0.877 |
0.903 |
2.169 |
1 Corinthians 1.31 (AKJV) |
1 corinthians 1.31: that according as it is written, he that glorieth, let him glory in the lord. |
he that glorieth may glory in the lord |
True |
0.855 |
0.919 |
1.959 |
2 Corinthians 10.17 (ODRV) |
2 corinthians 10.17: but he that glorieth, let him glorie in our lord. |
he that glorieth may glory in the lord |
True |
0.851 |
0.894 |
0.954 |
2 Corinthians 10.17 (Vulgate) |
2 corinthians 10.17: qui autem gloriatur, in domino glorietur. |
he that glorieth may glory in the lord |
True |
0.822 |
0.691 |
0.0 |
1 Corinthians 1.31 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 1.31: qui gloriatur, in domino glorietur. |
he that glorieth may glory in the lord |
True |
0.822 |
0.677 |
0.0 |
2 Corinthians 10.17 (Geneva) |
2 corinthians 10.17: but let him that reioyceth, reioyce in the lord. |
he that glorieth may glory in the lord |
True |
0.756 |
0.817 |
0.275 |
1 Corinthians 1.30 (Geneva) |
1 corinthians 1.30: but ye are of him in christ iesus, who of god is made vnto vs wisedome and righteousnesse, and sanctification, and redemption, |
therefore he hath made christ to be wisdome, righteousnesse, sanctification |
True |
0.737 |
0.836 |
0.887 |
1 Corinthians 1.31 (Geneva) |
1 corinthians 1.31: that, according as it is written, hee that reioyceth, let him reioyce in the lord. |
he that glorieth may glory in the lord |
True |
0.735 |
0.856 |
0.237 |
1 Corinthians 1.30 (AKJV) |
1 corinthians 1.30: but of him are ye in christ iesus, who of god is made vnto vs wisedome, and righteousnesse, and sanctification, and redemption: |
therefore he hath made christ to be wisdome, righteousnesse, sanctification |
True |
0.731 |
0.848 |
0.887 |
2 Corinthians 10.17 (Tyndale) |
2 corinthians 10.17: let him that reioyseth reioyce in the lorde. |
he that glorieth may glory in the lord |
True |
0.731 |
0.74 |
0.0 |
1 Corinthians 1.31 (Tyndale) |
1 corinthians 1.31: that accordinge as it is written: he which reioyseth shulde reioyce in the lorde. |
he that glorieth may glory in the lord |
True |
0.719 |
0.739 |
0.0 |
1 Corinthians 1.31 (AKJV) |
1 corinthians 1.31: that according as it is written, he that glorieth, let him glory in the lord. |
redemption, made christ to be all, that he that glorieth may glory in the lord |
True |
0.696 |
0.807 |
1.959 |
1 Corinthians 1.31 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 1.31: he that doth glorie, may glorie in our lord. |
redemption, made christ to be all, that he that glorieth may glory in the lord |
True |
0.693 |
0.794 |
0.275 |
1 Corinthians 1.30 (ODRV) |
1 corinthians 1.30: and of him you are in christ iesvs, who is made vnto vs wisedom from god, & iustice, sanctification, and redemption: |
therefore he hath made christ to be wisdome, righteousnesse, sanctification |
True |
0.688 |
0.854 |
0.781 |
1 Corinthians 1.30 (Geneva) |
1 corinthians 1.30: but ye are of him in christ iesus, who of god is made vnto vs wisedome and righteousnesse, and sanctification, and redemption, |
therefore he hath made christ to be wisdome, righteousnesse, sanctification, and redemption, made christ to be all, that he that glorieth may glory in the lord |
False |
0.674 |
0.769 |
0.599 |
1 Corinthians 1.30 (AKJV) |
1 corinthians 1.30: but of him are ye in christ iesus, who of god is made vnto vs wisedome, and righteousnesse, and sanctification, and redemption: |
therefore he hath made christ to be wisdome, righteousnesse, sanctification, and redemption, made christ to be all, that he that glorieth may glory in the lord |
False |
0.672 |
0.797 |
0.599 |
1 Corinthians 1.30 (Vulgate) |
1 corinthians 1.30: ex ipso autem vos estis in christo jesu, qui factus est nobis sapientia a deo, et justitia, et sanctificatio, et redemptio: |
therefore he hath made christ to be wisdome, righteousnesse, sanctification |
True |
0.669 |
0.644 |
0.0 |
2 Corinthians 10.17 (AKJV) |
2 corinthians 10.17: but he that glorieth, let him glory in the lord. |
redemption, made christ to be all, that he that glorieth may glory in the lord |
True |
0.667 |
0.725 |
2.169 |
2 Corinthians 10.17 (ODRV) |
2 corinthians 10.17: but he that glorieth, let him glorie in our lord. |
redemption, made christ to be all, that he that glorieth may glory in the lord |
True |
0.661 |
0.707 |
0.954 |
1 Corinthians 1.30 (ODRV) |
1 corinthians 1.30: and of him you are in christ iesvs, who is made vnto vs wisedom from god, & iustice, sanctification, and redemption: |
therefore he hath made christ to be wisdome, righteousnesse, sanctification, and redemption, made christ to be all, that he that glorieth may glory in the lord |
False |
0.633 |
0.782 |
0.618 |
1 Corinthians 1.31 (Geneva) |
1 corinthians 1.31: that, according as it is written, hee that reioyceth, let him reioyce in the lord. |
redemption, made christ to be all, that he that glorieth may glory in the lord |
True |
0.614 |
0.508 |
0.237 |
2 Corinthians 5.21 (AKJV) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, who knewe no sinne, that wee might bee made the righteousnesse of god in him. |
therefore he hath made christ to be wisdome, righteousnesse, sanctification |
True |
0.605 |
0.744 |
1.138 |