Romans 8.7 (Geneva) |
romans 8.7: because the wisedome of the flesh is enimitie against god: for it is not subiect to the lawe of god, neither in deede can be. |
the wisdom or sense of the flesh is not subject to the law of god, |
True |
0.838 |
0.926 |
1.211 |
Romans 8.7 (ODRV) |
romans 8.7: because the wisedom of the flesh, is an enemie to god: for to the law of god it is not subiect, neither can it be. |
the wisdom or sense of the flesh is not subject to the law of god, |
True |
0.832 |
0.934 |
2.163 |
Romans 8.7 (Vulgate) |
romans 8.7: quoniam sapientia carnis inimica est deo: legi enim dei non est subjecta, nec enim potest. |
the wisdom or sense of the flesh is not subject to the law of god, |
True |
0.812 |
0.714 |
0.0 |
1 Corinthians 2.14 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 2.14: but the naturall man perceiueth not the things of the spirit of god: |
or animal man, by the light of his intellectual perception, cannot know the things of god, 1 cor |
True |
0.785 |
0.361 |
1.371 |
1 Corinthians 2.14 (ODRV) |
1 corinthians 2.14: but the sensual man perceiueth not those things that are of the spirit of god. for it is foolishnes to him, and he can not vnderstand; because he is spiritually examined. |
or animal man, by the light of his intellectual perception, cannot know the things of god, 1 cor |
True |
0.785 |
0.261 |
1.191 |
Romans 8.7 (AKJV) |
romans 8.7: because the carnall minde is enmitie against god: for it is not subiect to the law of god, neither indeed can be. |
the wisdom or sense of the flesh is not subject to the law of god, |
True |
0.775 |
0.842 |
1.264 |
1 Corinthians 2.14 (Vulgate) |
1 corinthians 2.14: animalis autem homo non percipit ea quae sunt spiritus dei: stultitia enim est illi, et non potest intelligere: quia spiritualiter examinatur. |
or animal man, by the light of his intellectual perception, cannot know the things of god, 1 cor |
True |
0.765 |
0.223 |
0.292 |
1 Corinthians 2.14 (AKJV) |
1 corinthians 2.14: but the naturall man receiueth not the things of the spirit of god, for they are foolishnesse vnto him: neither can he know them, because they are spiritually discerned. |
or animal man, by the light of his intellectual perception, cannot know the things of god, 1 cor |
True |
0.762 |
0.447 |
3.161 |
1 Corinthians 2.14 (Geneva) |
1 corinthians 2.14: but the naturall man perceiueth not the things of the spirit of god: for they are foolishnesse vnto him: neither can hee knowe them, because they are spiritually discerned. |
or animal man, by the light of his intellectual perception, cannot know the things of god, 1 cor. 2. 14. the wisdom or sense of the flesh is not subject to the law of god, |
False |
0.761 |
0.183 |
3.307 |
Romans 8.7 (Geneva) |
romans 8.7: because the wisedome of the flesh is enimitie against god: for it is not subiect to the lawe of god, neither in deede can be. |
or animal man, by the light of his intellectual perception, cannot know the things of god, 1 cor. 2. 14. the wisdom or sense of the flesh is not subject to the law of god, |
False |
0.759 |
0.617 |
2.619 |
Romans 8.7 (Tyndale) |
romans 8.7: because that the flesshly mynde is emnyte agaynst god: for it is not obedient to the lawe of god nether can be. |
the wisdom or sense of the flesh is not subject to the law of god, |
True |
0.739 |
0.508 |
0.341 |
Romans 8.7 (ODRV) |
romans 8.7: because the wisedom of the flesh, is an enemie to god: for to the law of god it is not subiect, neither can it be. |
or animal man, by the light of his intellectual perception, cannot know the things of god, 1 cor. 2. 14. the wisdom or sense of the flesh is not subject to the law of god, |
False |
0.735 |
0.649 |
4.552 |
1 Corinthians 2.11 (AKJV) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, saue the spirit of man which is in him? euen so the things of god knoweth no man, but the spirit of god. |
or animal man, by the light of his intellectual perception, cannot know the things of god, 1 cor |
True |
0.714 |
0.315 |
1.559 |
1 Corinthians 2.11 (Geneva) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, saue the spirite of a man, which is in him? euen so the things of god knoweth no man, but the spirit of god. |
or animal man, by the light of his intellectual perception, cannot know the things of god, 1 cor |
True |
0.708 |
0.277 |
1.559 |
Romans 8.7 (AKJV) |
romans 8.7: because the carnall minde is enmitie against god: for it is not subiect to the law of god, neither indeed can be. |
or animal man, by the light of his intellectual perception, cannot know the things of god, 1 cor. 2. 14. the wisdom or sense of the flesh is not subject to the law of god, |
False |
0.707 |
0.176 |
3.16 |
1 Corinthians 2.11 (ODRV) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, but the spirit of a man that is in him? so the things also that are of god no man knoweth, but the spirit of god. |
or animal man, by the light of his intellectual perception, cannot know the things of god, 1 cor |
True |
0.691 |
0.254 |
1.624 |