Luke 10.42 (AKJV) |
luke 10.42: but one thing is needefull, and mary hath chosen that good part, which shall not bee taken away from her. |
a commendation of mary, for her choice of that one thing |
True |
0.735 |
0.818 |
0.711 |
Luke 10.42 (Geneva) |
luke 10.42: but one thing is needefull, marie hath chosen the good part, which shall not be taken away from her. |
a commendation of mary, for her choice of that one thing |
True |
0.735 |
0.745 |
0.223 |
Luke 10.42 (ODRV) |
luke 10.42: but one thing is necessarie, marie hath chosen the best part which shal not be taken away from her. |
a commendation of mary, for her choice of that one thing |
True |
0.717 |
0.721 |
0.223 |
Luke 10.42 (AKJV) |
luke 10.42: but one thing is needefull, and mary hath chosen that good part, which shall not bee taken away from her. |
we may observe, 1. an admonition to martha; that one thing is needful. 2. a commendation of mary, for her choice of that one thing; mary hath chosen, &c. in treating of the former of these, we shall enquire by way of explication, 1. what this one thing is? 2. how it is called one? 3. in what respects it is said to be necessary. i |
False |
0.676 |
0.892 |
2.374 |
Luke 10.42 (ODRV) |
luke 10.42: but one thing is necessarie, marie hath chosen the best part which shal not be taken away from her. |
we may observe, 1. an admonition to martha; that one thing is needful. 2. a commendation of mary, for her choice of that one thing; mary hath chosen, &c. in treating of the former of these, we shall enquire by way of explication, 1. what this one thing is? 2. how it is called one? 3. in what respects it is said to be necessary. i |
False |
0.668 |
0.881 |
0.976 |
Luke 10.42 (Geneva) |
luke 10.42: but one thing is needefull, marie hath chosen the good part, which shall not be taken away from her. |
we may observe, 1. an admonition to martha; that one thing is needful. 2. a commendation of mary, for her choice of that one thing; mary hath chosen, &c. in treating of the former of these, we shall enquire by way of explication, 1. what this one thing is? 2. how it is called one? 3. in what respects it is said to be necessary. i |
False |
0.659 |
0.818 |
1.172 |
Luke 10.42 (Tyndale) - 1 |
luke 10.42: mary hath chosen her that good parte which shall not be taken awaye from her. |
a commendation of mary, for her choice of that one thing |
True |
0.655 |
0.479 |
0.534 |