Deuteronomy 30.15 (Geneva) |
deuteronomy 30.15: beholde, i haue set before thee this day life and good, death and euill, |
setting before thee this day blessing and cursing, life and good, death and evil |
True |
0.786 |
0.938 |
2.275 |
Deuteronomy 30.15 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 30.15: consider that i have set before thee this day life and good, and on the other hand death and evil: |
setting before thee this day blessing and cursing, life and good, death and evil |
True |
0.775 |
0.864 |
4.545 |
Deuteronomy 30.15 (AKJV) |
deuteronomy 30.15: see, i haue set before thee this day, life and good, and death, and euill: |
setting before thee this day blessing and cursing, life and good, death and evil |
True |
0.769 |
0.913 |
2.355 |
Deuteronomy 30.15 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 30.15: consider that i have set before thee this day life and good, and on the other hand death and evil: |
behold the lord hath brought thee before the two mounts, gerizim, and ebal; setting before thee this day blessing and cursing, life and good, death and evil. thou hast thy choice |
False |
0.696 |
0.429 |
3.478 |
Deuteronomy 30.15 (Geneva) |
deuteronomy 30.15: beholde, i haue set before thee this day life and good, death and euill, |
behold the lord hath brought thee before the two mounts, gerizim, and ebal; setting before thee this day blessing and cursing, life and good, death and evil. thou hast thy choice |
False |
0.688 |
0.75 |
1.579 |
Deuteronomy 11.29 (Geneva) |
deuteronomy 11.29: when the lord thy god therefore hath brought thee into ye lande, whither thou goest to possesse it, then thou shalt put the blessing vpon mount gerizim, and the curse vpon mount ebal. |
behold the lord hath brought thee before the two mounts, gerizim, and ebal; setting before thee this day blessing and cursing, life and good, death and evil. thou hast thy choice |
False |
0.676 |
0.345 |
6.561 |
Deuteronomy 30.15 (AKJV) |
deuteronomy 30.15: see, i haue set before thee this day, life and good, and death, and euill: |
behold the lord hath brought thee before the two mounts, gerizim, and ebal; setting before thee this day blessing and cursing, life and good, death and evil. thou hast thy choice |
False |
0.671 |
0.541 |
1.627 |
Deuteronomy 30.15 (Vulgate) |
deuteronomy 30.15: considera quod hodie proposuerim in conspectu tuo, vitam et bonum, et e contrario mortem et malum: |
setting before thee this day blessing and cursing, life and good, death and evil |
True |
0.642 |
0.446 |
0.0 |
Deuteronomy 11.29 (AKJV) |
deuteronomy 11.29: and it shall come to passe when the lord thy god hath brought thee in, vnto the land whither thou goest to possesse it, that thou shalt put the blessing vpon mount gerizim, and the curse vpon mount ebal. |
behold the lord hath brought thee before the two mounts, gerizim, and ebal; setting before thee this day blessing and cursing, life and good, death and evil. thou hast thy choice |
False |
0.641 |
0.367 |
6.166 |
Deuteronomy 11.29 (Geneva) |
deuteronomy 11.29: when the lord thy god therefore hath brought thee into ye lande, whither thou goest to possesse it, then thou shalt put the blessing vpon mount gerizim, and the curse vpon mount ebal. |
behold the lord hath brought thee before the two mounts, gerizim, and ebal |
True |
0.636 |
0.546 |
0.571 |
Deuteronomy 30.19 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 30.19: i call heaven and earth to witness this day, that i have set before you life and death, blessing and cursing. choose therefore life, that both thou and thy seed may live: |
setting before thee this day blessing and cursing, life and good, death and evil |
True |
0.633 |
0.836 |
2.323 |
Deuteronomy 11.26 (AKJV) |
deuteronomy 11.26: behold, i set before you this day, a blessing and a curse: |
setting before thee this day blessing and cursing, life and good, death and evil |
True |
0.628 |
0.785 |
1.252 |
Deuteronomy 11.26 (Geneva) |
deuteronomy 11.26: beholde, i set before you this day a blessing and a curse: |
setting before thee this day blessing and cursing, life and good, death and evil |
True |
0.621 |
0.789 |
1.252 |
Deuteronomy 30.19 (Geneva) |
deuteronomy 30.19: i call heauen and earth to recorde this day against you, that i haue set before you life and death, blessing and cursing. therefore chuse life, that both thou and thy seede may liue, |
setting before thee this day blessing and cursing, life and good, death and evil |
True |
0.601 |
0.844 |
2.259 |