Psalms 22.13 (Geneva) |
psalms 22.13: they gape vpon me with their mouthes, as a ramping and roaring lyon. |
they gape upon me with their mouthes, sicut leo rapiens & rugiens, as it were a ramping and roaring lion. vers. 13 |
False |
0.899 |
0.96 |
2.107 |
Psalms 22.13 (AKJV) |
psalms 22.13: they gaped vpon me with their mouthes, as a rauening and a roaring lyon. |
they gape upon me with their mouthes, sicut leo rapiens & rugiens, as it were a ramping and roaring lion. vers. 13 |
False |
0.87 |
0.941 |
0.106 |
Psalms 21.14 (ODRV) |
psalms 21.14: they haue opened their mouth vpon me, as a lion rauening and roaring. |
they gape upon me with their mouthes, sicut leo rapiens & rugiens, as it were a ramping and roaring lion. vers. 13 |
False |
0.856 |
0.542 |
1.057 |
Psalms 22.13 (Geneva) |
psalms 22.13: they gape vpon me with their mouthes, as a ramping and roaring lyon. |
they gape upon me with their mouthes, sicut leo rapiens & rugiens |
True |
0.844 |
0.898 |
2.177 |
Psalms 22.13 (AKJV) |
psalms 22.13: they gaped vpon me with their mouthes, as a rauening and a roaring lyon. |
they gape upon me with their mouthes, sicut leo rapiens & rugiens |
True |
0.844 |
0.886 |
0.483 |
Psalms 21.14 (ODRV) |
psalms 21.14: they haue opened their mouth vpon me, as a lion rauening and roaring. |
they gape upon me with their mouthes, sicut leo rapiens & rugiens |
True |
0.829 |
0.485 |
0.0 |
Psalms 21.14 (Vulgate) |
psalms 21.14: aperuerunt super me os suum, sicut leo rapiens et rugiens. |
they gape upon me with their mouthes, sicut leo rapiens & rugiens |
True |
0.828 |
0.76 |
5.996 |
Psalms 22.13 (Geneva) |
psalms 22.13: they gape vpon me with their mouthes, as a ramping and roaring lyon. |
they gape upon me with their mouthes |
True |
0.763 |
0.88 |
3.132 |
Psalms 22.13 (AKJV) |
psalms 22.13: they gaped vpon me with their mouthes, as a rauening and a roaring lyon. |
they gape upon me with their mouthes |
True |
0.759 |
0.875 |
1.041 |
Psalms 59.7 (AKJV) - 0 |
psalms 59.7: behold, they belch out with their mouth: |
they gape upon me with their mouthes |
True |
0.737 |
0.388 |
0.0 |
Job 16.10 (AKJV) |
job 16.10: they haue gaped vpon me with their mouth, they haue smitten me vpon the cheeke reprochfully, they haue gathered themselues together against mee. |
they gape upon me with their mouthes |
True |
0.73 |
0.888 |
0.0 |
Psalms 21.14 (Vulgate) |
psalms 21.14: aperuerunt super me os suum, sicut leo rapiens et rugiens. |
they gape upon me with their mouthes, sicut leo rapiens & rugiens, as it were a ramping and roaring lion. vers. 13 |
False |
0.705 |
0.486 |
3.506 |
Psalms 21.14 (ODRV) |
psalms 21.14: they haue opened their mouth vpon me, as a lion rauening and roaring. |
they gape upon me with their mouthes |
True |
0.699 |
0.547 |
0.0 |
Job 16.10 (AKJV) |
job 16.10: they haue gaped vpon me with their mouth, they haue smitten me vpon the cheeke reprochfully, they haue gathered themselues together against mee. |
they gape upon me with their mouthes, sicut leo rapiens & rugiens |
True |
0.664 |
0.814 |
0.0 |
Psalms 22.13 (Geneva) |
psalms 22.13: they gape vpon me with their mouthes, as a ramping and roaring lyon. |
it were a ramping and roaring lion. vers. 13 |
True |
0.625 |
0.909 |
0.725 |
Job 16.11 (Douay-Rheims) |
job 16.11: they have opened their mouths upon me, and reproaching me they have struck me on the cheek, they are filled with my pains. |
they gape upon me with their mouthes |
True |
0.621 |
0.642 |
0.0 |
Job 16.10 (Geneva) |
job 16.10: they haue opened their mouthes vpon me, and smitten me on the cheeke in reproch; they gather themselues together against me. |
they gape upon me with their mouthes |
True |
0.604 |
0.49 |
0.916 |
Psalms 21.14 (ODRV) |
psalms 21.14: they haue opened their mouth vpon me, as a lion rauening and roaring. |
it were a ramping and roaring lion. vers. 13 |
True |
0.602 |
0.859 |
0.692 |