Early English Printed Sermons


Regicidium Judaicum, or, A discourse about the Jewes crucifying Christ their king with an appendix, or supplement, upon the late murder of ovr blessed soveraigne Charles the first / delivered in a sermon at the Hague ... by Richard Watson ...

Watson, Richard, 1612-1685
Publisher: Printed by Samuel Broun
Place of Publication: Hage
Publication Year: 1649
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A65266 ESTC ID: R31816 STC ID: W1093
Subject Headings: Jesus Christ -- Trial; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 213 located on Page 16

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text The sonne of man hath not where to lay his head. The son of man hath not where to lay his head. dt n1 pp-f n1 vhz xx c-crq pc-acp vvi po31 n1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Matthew 8.20 (AKJV); Matthew 8.20 (ODRV); Matthew 9.20
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 8.20 (AKJV) - 1 matthew 8.20: but the sonne of man hath not where to lay his head. the sonne of man hath not where to lay his head False 0.868 0.946 9.875
Matthew 8.20 (ODRV) - 2 matthew 8.20: but the sonne of man hath not where to lay his head. the sonne of man hath not where to lay his head False 0.868 0.946 9.875
Luke 9.58 (Tyndale) - 2 luke 9.58: but the sonne of man hath not where on to laye his heed. the sonne of man hath not where to lay his head False 0.783 0.914 4.898
Luke 9.58 (ODRV) - 2 luke 9.58: but the sonnes of man hath not where to repose his head. the sonne of man hath not where to lay his head False 0.774 0.947 5.023
Luke 9.58 (AKJV) luke 9.58: and iesus said vnto him, foxes haue holes, and birds of the aire haue nests, but the sonne of man hath not where to lay his head. the sonne of man hath not where to lay his head False 0.726 0.933 7.178
Luke 9.58 (Geneva) luke 9.58: and iesus saide vnto him, the foxes haue holes, and the birdes of the heauen nestes, but the sonne of man hath not whereon to lay his head. the sonne of man hath not where to lay his head False 0.7 0.922 7.178
Matthew 8.20 (Geneva) matthew 8.20: but iesus saide vnto him, the foxes haue holes, and the birdes of the heauen haue nestes, but the sonne of man hath not whereon to rest his head. the sonne of man hath not where to lay his head False 0.65 0.911 5.071
Matthew 8.20 (Tyndale) matthew 8.20: and iesus sayd vnto him: the foxes have holes and the bryddes of the ayer have nestes but the sonne of the man hath not wheron to rest his heede. the sonne of man hath not where to lay his head False 0.621 0.844 3.66
Luke 9.58 (Vulgate) luke 9.58: dixit illi jesus: vulpes foveas habent, et volucres caeli nidos: filius autem hominis non habet ubi caput reclinet. the sonne of man hath not where to lay his head False 0.612 0.731 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers