Luke 12.32 (Geneva) - 1 |
luke 12.32: for it is your fathers pleasure, to giue you the kingdome. |
it is your fathers good pleasure to give you a kingdom, luke 22 |
True |
0.932 |
0.861 |
5.098 |
Luke 12.32 (Tyndale) |
luke 12.32: feare not litell floocke for it is youre fathers pleasure to geve you a kingdome. |
it is your fathers good pleasure to give you a kingdom, luke 22 |
True |
0.869 |
0.845 |
4.353 |
Luke 12.32 (AKJV) |
luke 12.32: feare not, litle flocke, for it is your fathers good pleasure to giue you the kingdome. |
it is your fathers good pleasure to give you a kingdom, luke 22 |
True |
0.843 |
0.895 |
5.707 |
Luke 12.32 (ODRV) |
luke 12.32: feare not litle flocke, for it hath pleased your father to giue you a kingdom. |
it is your fathers good pleasure to give you a kingdom, luke 22 |
True |
0.819 |
0.807 |
2.571 |
Luke 22.29 (Tyndale) |
luke 22.29: and i apoynt vnto you a kyngdome as my father hath appoynted to me: |
1. god hath promised it, luke 12.32. it is your fathers good pleasure to give you a kingdom, luke 22.29. i appoint unto you a kingdom, gr. i bequeath it as my last will and testament |
True |
0.795 |
0.436 |
6.252 |
Luke 22.29 (Geneva) |
luke 22.29: therefore i appoint vnto you a kingdome, as my father hath appointed vnto me, |
1. god hath promised it, luke 12.32. it is your fathers good pleasure to give you a kingdom, luke 22.29. i appoint unto you a kingdom, gr. i bequeath it as my last will and testament |
True |
0.794 |
0.75 |
8.321 |
Luke 22.29 (AKJV) |
luke 22.29: and i appoint vnto you a kingdome, as my father hath appointed vnto me, |
1. god hath promised it, luke 12.32. it is your fathers good pleasure to give you a kingdom, luke 22.29. i appoint unto you a kingdom, gr. i bequeath it as my last will and testament |
True |
0.792 |
0.75 |
8.321 |
Luke 22.29 (ODRV) |
luke 22.29: and i dispose to you, as my father disposed to me, a kingdom: |
1. god hath promised it, luke 12.32. it is your fathers good pleasure to give you a kingdom, luke 22.29. i appoint unto you a kingdom, gr. i bequeath it as my last will and testament |
True |
0.781 |
0.793 |
10.138 |
Luke 22.29 (Geneva) |
luke 22.29: therefore i appoint vnto you a kingdome, as my father hath appointed vnto me, |
it is your fathers good pleasure to give you a kingdom, luke 22 |
True |
0.781 |
0.431 |
2.093 |
Luke 22.29 (AKJV) |
luke 22.29: and i appoint vnto you a kingdome, as my father hath appointed vnto me, |
it is your fathers good pleasure to give you a kingdom, luke 22 |
True |
0.769 |
0.424 |
2.093 |
Luke 22.29 (ODRV) |
luke 22.29: and i dispose to you, as my father disposed to me, a kingdom: |
it is your fathers good pleasure to give you a kingdom, luke 22 |
True |
0.768 |
0.512 |
4.935 |
Luke 22.29 (Tyndale) |
luke 22.29: and i apoynt vnto you a kyngdome as my father hath appoynted to me: |
i appoint unto you a kingdom, gr |
True |
0.752 |
0.821 |
0.0 |
Luke 22.29 (AKJV) |
luke 22.29: and i appoint vnto you a kingdome, as my father hath appointed vnto me, |
i appoint unto you a kingdom, gr |
True |
0.741 |
0.919 |
2.3 |
Luke 22.29 (Geneva) |
luke 22.29: therefore i appoint vnto you a kingdome, as my father hath appointed vnto me, |
i appoint unto you a kingdom, gr |
True |
0.739 |
0.925 |
2.3 |
Luke 22.29 (ODRV) |
luke 22.29: and i dispose to you, as my father disposed to me, a kingdom: |
i appoint unto you a kingdom, gr |
True |
0.701 |
0.863 |
2.587 |