Matthew 16.27 (Tyndale) - 0 |
matthew 16.27: for the sonne of man shall come in the glory of his father with his angels: |
and he shall come with all his holy angels, matth |
True |
0.724 |
0.538 |
1.543 |
Matthew 25.31 (Geneva) |
matthew 25.31: and when the sonne of man commeth in his glory, and all the holy angels with him, then shall he sit vpon the throne of his glorie, |
and he shall come with all his holy angels, matth |
True |
0.688 |
0.794 |
1.495 |
Matthew 25.31 (AKJV) |
matthew 25.31: when the sonne of man shall come in his glory, and all the holy angels with him, then shall hee sit vpon the throne of his glory: |
and he shall come with all his holy angels, matth |
True |
0.669 |
0.805 |
2.019 |
Matthew 25.31 (Tyndale) |
matthew 25.31: when the sonne of man cometh in his glorie and all the holy angels with him then shall he syt vpon the seate of his glorie |
and he shall come with all his holy angels, matth |
True |
0.662 |
0.608 |
1.495 |
Matthew 16.27 (AKJV) |
matthew 16.27: for the sonne of man shall come in the glory of his father, with his angels: and then he shall reward euery man according to his works. |
and he shall come with all his holy angels, matth |
True |
0.634 |
0.665 |
1.461 |
Matthew 25.31 (ODRV) |
matthew 25.31: and when the sonne of man shal in his maiestie, and al the angels with him, then shal he sit vpon the seat of his maiestie: |
and he shall come with all his holy angels, matth |
True |
0.632 |
0.395 |
0.451 |
Matthew 16.27 (Geneva) |
matthew 16.27: for the sonne of man shall come in the glory of his father with his angels, and then shall he giue to euery man according to his deedes. |
and he shall come with all his holy angels, matth |
True |
0.619 |
0.589 |
1.461 |
Matthew 16.27 (ODRV) |
matthew 16.27: for the sonne of man shal come in the glorie of his father with his angels: and then wil he render to euery man according to his workes. |
and he shall come with all his holy angels, matth |
True |
0.619 |
0.542 |
0.85 |