Deuteronomy 5.11 (AKJV) - 1 |
deuteronomy 5.11: for the lord will not holde him guiltlesse that taketh his name in vaine. |
first, a negative expressed, that we must not take gods name in vain, viz. cast any reflection or dishonour upon gods name |
False |
0.628 |
0.589 |
0.0 |
Deuteronomy 5.11 (Geneva) - 1 |
deuteronomy 5.11: for the lord will not holde him giltlesse that taketh his name in vaine. |
first, a negative expressed, that we must not take gods name in vain, viz. cast any reflection or dishonour upon gods name |
False |
0.628 |
0.509 |
0.0 |
Exodus 20.7 (Geneva) - 1 |
exodus 20.7: for the lord will not hold him guiltles that taketh his name in vayne. |
first, a negative expressed, that we must not take gods name in vain, viz. cast any reflection or dishonour upon gods name |
False |
0.625 |
0.46 |
0.0 |
Deuteronomy 5.11 (AKJV) |
deuteronomy 5.11: thou shalt not take the name of the lord thy god in vaine: for the lord will not holde him guiltlesse that taketh his name in vaine. |
we must not take gods name in vain, viz. cast any reflection or dishonour upon gods name |
True |
0.616 |
0.793 |
0.0 |
Deuteronomy 5.11 (Geneva) |
deuteronomy 5.11: thou shalt not take the name of the lord thy god in vaine: for the lord will not holde him giltlesse that taketh his name in vaine. |
we must not take gods name in vain, viz. cast any reflection or dishonour upon gods name |
True |
0.615 |
0.777 |
0.0 |
Exodus 20.7 (Geneva) - 1 |
exodus 20.7: for the lord will not hold him guiltles that taketh his name in vayne. |
we must not take gods name in vain, viz. cast any reflection or dishonour upon gods name |
True |
0.612 |
0.714 |
0.0 |
Exodus 20.7 (AKJV) |
exodus 20.7: thou shalt not take the name of the lord thy god in vaine: for the lord will not holde him guiltlesse, that taketh his name in vaine. |
first, a negative expressed, that we must not take gods name in vain, viz. cast any reflection or dishonour upon gods name |
False |
0.611 |
0.709 |
0.0 |
Deuteronomy 5.11 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 5.11: thou shalt not take the name of the lord thy god in vain: for he shall not be unpunished that taketh his name upon a vain thing. |
first, a negative expressed, that we must not take gods name in vain, viz. cast any reflection or dishonour upon gods name |
False |
0.611 |
0.671 |
2.211 |
Deuteronomy 5.11 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 5.11: thou shalt not take the name of the lord thy god in vain: for he shall not be unpunished that taketh his name upon a vain thing. |
we must not take gods name in vain, viz. cast any reflection or dishonour upon gods name |
True |
0.604 |
0.756 |
2.211 |
Exodus 20.7 (AKJV) |
exodus 20.7: thou shalt not take the name of the lord thy god in vaine: for the lord will not holde him guiltlesse, that taketh his name in vaine. |
we must not take gods name in vain, viz. cast any reflection or dishonour upon gods name |
True |
0.603 |
0.793 |
0.0 |