Gods anatomy upon mans heart. Or, A sermon preached by order of the Honorable House of Commons, at Margarets Westminster, Decemb. 27. Being a day of publick humiliation By Thomas Watson, pastor of Stephens Walbrooke, London.

Watson, Thomas, d. 1686
Publisher: printed for Ralph Smith and are to be sold at his shop at the signe of the Bible in Cornhill neer the Royall Exchange
Place of Publication: London
Publication Year: 1654
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A65297 ESTC ID: R220974 STC ID: W1125A
Subject Headings: Fast-day sermons -- 17th century; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 320 located on Image 2

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Iudas, betrayest thou the Son of man with a kiss? we may aswell betray Christ with a tear, as Iudas did with a kisse . Iudas, Betrayest thou the Son of man with a kiss? we may aswell betray christ with a tear, as Iudas did with a kiss. np1, vv2 pns21 dt n1 pp-f n1 p-acp dt n1? pns12 vmb av vvi np1 p-acp dt n1, p-acp np1 vdd p-acp dt vvb.
Note 0 Lachrymae 〈 ◊ 〉 d•ctae. Bernard Lachrymae 〈 ◊ 〉 d•ctae. Bernard fw-la 〈 sy 〉 fw-la. np1




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Luke 22.48 (ODRV); Psalms 50.16; Psalms 50.16 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Luke 22.48 (ODRV) - 1 luke 22.48: iudas with a kisse doest thou betray the sonne of man? iudas, betrayest thou the son of man with a kiss? we may aswell betray christ with a tear True 0.778 0.949 2.152
Luke 22.48 (Geneva) luke 22.48: and iesus saide vnto him, iudas, betrayest thou the sonne of man with a kisse? iudas, betrayest thou the son of man with a kiss? we may aswell betray christ with a tear True 0.762 0.943 0.63
Luke 22.48 (Tyndale) - 1 luke 22.48: iudas betrayest thou the sonne of man with a kysse? iudas, betrayest thou the son of man with a kiss? we may aswell betray christ with a tear True 0.759 0.932 0.717
Luke 22.48 (Geneva) luke 22.48: and iesus saide vnto him, iudas, betrayest thou the sonne of man with a kisse? iudas, betrayest thou the son of man with a kiss? we may aswell betray christ with a tear, as iudas did with a kisse True 0.759 0.927 0.841
Luke 22.48 (ODRV) - 1 luke 22.48: iudas with a kisse doest thou betray the sonne of man? iudas, betrayest thou the son of man with a kiss? we may aswell betray christ with a tear, as iudas did with a kisse True 0.757 0.944 2.381
Luke 22.48 (AKJV) luke 22.48: but iesus said vnto him, iudas, betrayest thou the sonne of man with a kisse? iudas, betrayest thou the son of man with a kiss? we may aswell betray christ with a tear True 0.755 0.942 0.63
Luke 22.48 (AKJV) luke 22.48: but iesus said vnto him, iudas, betrayest thou the sonne of man with a kisse? iudas, betrayest thou the son of man with a kiss? we may aswell betray christ with a tear, as iudas did with a kisse True 0.751 0.925 0.841
Luke 22.48 (Tyndale) - 1 luke 22.48: iudas betrayest thou the sonne of man with a kysse? iudas, betrayest thou the son of man with a kiss? we may aswell betray christ with a tear, as iudas did with a kisse True 0.734 0.932 0.956




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers