Ezekiel 1.20 (Geneva) - 1 |
ezekiel 1.20: for the spirit of the beastes was in the wheeles. |
when the spirit of the living creatures was in the wheels |
True |
0.798 |
0.629 |
0.262 |
Ezekiel 1.20 (AKJV) - 1 |
ezekiel 1.20: for the spirit of the liuing creature was in the wheeles. |
when the spirit of the living creatures was in the wheels |
True |
0.789 |
0.853 |
0.25 |
Ezekiel 1.21 (AKJV) - 2 |
ezekiel 1.21: for the spirit of the liuing creature was in the wheeles. |
when the spirit of the living creatures was in the wheels |
True |
0.789 |
0.85 |
0.25 |
Ezekiel 1.21 (Geneva) - 1 |
ezekiel 1.21: for the spirite of the beastes was in the wheeles. |
when the spirit of the living creatures was in the wheels |
True |
0.785 |
0.663 |
0.0 |
Ezekiel 1.21 (Douay-Rheims) - 1 |
ezekiel 1.21: for the spirit of life was in the wheels. |
when the spirit of the living creatures was in the wheels |
True |
0.776 |
0.806 |
1.939 |
Ezekiel 1.20 (Douay-Rheims) - 1 |
ezekiel 1.20: for the spirit of life was in the wheels. |
when the spirit of the living creatures was in the wheels |
True |
0.775 |
0.808 |
1.939 |
Ezekiel 1.20 (AKJV) |
ezekiel 1.20: whithersoeuer the spirit was to goe, they went, thither was their spirit to goe, and the wheeles were lifted vp ouer against them: for the spirit of the liuing creature was in the wheeles. |
when the spirit of the living creatures was in the wheels, then they moved, ezek. 1. 21. the wheels of our endeavour move apace, |
False |
0.732 |
0.325 |
1.071 |
Ezekiel 1.21 (Douay-Rheims) |
ezekiel 1.21: when those went these went, and when those stood these stood, and when those were lifted up from the earth, the wheels also were lifted up together, and followed them: for the spirit of life was in the wheels. |
when the spirit of the living creatures was in the wheels, then they moved, ezek. 1. 21. the wheels of our endeavour move apace, |
False |
0.723 |
0.309 |
4.944 |
Ezekiel 1.21 (AKJV) |
ezekiel 1.21: when those went, these went, and when those stood, these stood; and when those were lifted vp from the earth, the wheeles were lifted vp ouer against them: for the spirit of the liuing creature was in the wheeles. |
when the spirit of the living creatures was in the wheels, then they moved, ezek. 1. 21. the wheels of our endeavour move apace, |
False |
0.709 |
0.477 |
1.153 |