Matthew 11.7 (AKJV) - 0 |
matthew 11.7: and as they departed, iesus began to say vnto the multitudes concerning iohn, what went ye out into the wildernesse to see? |
john 's disciples being departed, christ falls into an high elogium and commendation of john baptist: vers. 7. what went ye out into the wilderness to see |
False |
0.755 |
0.879 |
1.394 |
Matthew 11.7 (Geneva) - 0 |
matthew 11.7: and as they departed, iesus beganne to speake vnto the multitude, of iohn, what went ye out into the wildernes to see? |
john 's disciples being departed, christ falls into an high elogium and commendation of john baptist: vers. 7. what went ye out into the wilderness to see |
False |
0.74 |
0.898 |
1.44 |
Luke 7.24 (Tyndale) - 0 |
luke 7.24: when the messengers of iohn were departed he began to speake vnto the people of iohn what wet ye oute into the wildernes for to se? |
john 's disciples being departed, christ falls into an high elogium and commendation of john baptist: vers. 7. what went ye out into the wilderness to see |
False |
0.707 |
0.618 |
0.903 |
Matthew 11.7 (ODRV) |
matthew 11.7: and when they went their way, iesvs began to say to the multitudes of iohn: what went you out into the desert to see? a reed shaken with the wind? |
john 's disciples being departed, christ falls into an high elogium and commendation of john baptist: vers. 7. what went ye out into the wilderness to see |
False |
0.645 |
0.578 |
1.026 |