2 Timothy 2.13 (Geneva) |
2 timothy 2.13: if we beleeue not, yet abideth he faithfull: he cannot denie himselfe. |
he is debitor to his own faithfulness, if we believe not, yet he abides faithful, he cannot deny himself |
True |
0.856 |
0.915 |
0.0 |
2 Timothy 2.13 (AKJV) |
2 timothy 2.13: if we beleeue not, yet he abideth faithfull, he cannot denie himselfe. |
he is debitor to his own faithfulness, if we believe not, yet he abides faithful, he cannot deny himself |
True |
0.854 |
0.924 |
0.0 |
2 Timothy 2.13 (ODRV) |
2 timothy 2.13: if we beleeue not; he continueth faithful, he can not denie himself. |
he is debitor to his own faithfulness, if we believe not, yet he abides faithful, he cannot deny himself |
True |
0.83 |
0.906 |
3.997 |
2 Timothy 2.13 (Tyndale) |
2 timothy 2.13: yf we beleve not yet abideth he faithfull. he cannot denye him silfe. |
he is debitor to his own faithfulness, if we believe not, yet he abides faithful, he cannot deny himself |
True |
0.819 |
0.824 |
0.0 |
2 Timothy 2.13 (Vulgate) |
2 timothy 2.13: si non credimus, ille fidelis permanet, negare seipsum non potest. |
he is debitor to his own faithfulness, if we believe not, yet he abides faithful, he cannot deny himself |
True |
0.751 |
0.37 |
0.0 |
2 Timothy 2.13 (Geneva) |
2 timothy 2.13: if we beleeue not, yet abideth he faithfull: he cannot denie himselfe. |
and majesty, yet they cannot deny, but he is a debitor in a two-fold sense. 1. he is debitor to his own faithfulness, if we believe not, yet he abides faithful, he cannot deny himself |
False |
0.663 |
0.873 |
0.0 |
2 Timothy 2.13 (AKJV) |
2 timothy 2.13: if we beleeue not, yet he abideth faithfull, he cannot denie himselfe. |
and majesty, yet they cannot deny, but he is a debitor in a two-fold sense. 1. he is debitor to his own faithfulness, if we believe not, yet he abides faithful, he cannot deny himself |
False |
0.662 |
0.9 |
0.0 |
2 Timothy 2.13 (ODRV) |
2 timothy 2.13: if we beleeue not; he continueth faithful, he can not denie himself. |
and majesty, yet they cannot deny, but he is a debitor in a two-fold sense. 1. he is debitor to his own faithfulness, if we believe not, yet he abides faithful, he cannot deny himself |
False |
0.648 |
0.907 |
3.978 |
2 Timothy 2.13 (Tyndale) |
2 timothy 2.13: yf we beleve not yet abideth he faithfull. he cannot denye him silfe. |
and majesty, yet they cannot deny, but he is a debitor in a two-fold sense. 1. he is debitor to his own faithfulness, if we believe not, yet he abides faithful, he cannot deny himself |
False |
0.636 |
0.742 |
0.0 |