Romans 12.5 (ODRV) |
romans 12.5: so we being many, are one body in christ, & each one anothers members. |
for (my brethren) are we not one body |
True |
0.764 |
0.544 |
0.304 |
Romans 12.5 (AKJV) |
romans 12.5: so we being many are one bodie in christ, and euery one members one of another. |
for (my brethren) are we not one body |
True |
0.761 |
0.546 |
0.0 |
Romans 12.5 (Tyndale) |
romans 12.5: so we beynge many are one body in christ and every man (amonge oure selves) one anothers members |
for (my brethren) are we not one body |
True |
0.759 |
0.558 |
0.237 |
Romans 12.5 (Geneva) |
romans 12.5: so we being many are one body in christ, and euery one, one anothers members. |
for (my brethren) are we not one body |
True |
0.748 |
0.588 |
0.288 |
Romans 12.5 (Vulgate) |
romans 12.5: ita multi unum corpus sumus in christo, singuli autem alter alterius membra. |
for (my brethren) are we not one body |
True |
0.744 |
0.262 |
0.0 |
1 Corinthians 12.20 (Tyndale) |
1 corinthians 12.20: now are ther many membres yet but one body. |
for (my brethren) are we not one body |
True |
0.716 |
0.543 |
0.304 |
1 Corinthians 12.20 (ODRV) |
1 corinthians 12.20: but now there are many members indeed, yet one body. |
for (my brethren) are we not one body |
True |
0.716 |
0.445 |
0.323 |
1 Corinthians 12.20 (AKJV) |
1 corinthians 12.20: but now are they many members, yet but one body. |
for (my brethren) are we not one body |
True |
0.707 |
0.489 |
0.323 |
1 Corinthians 12.20 (Vulgate) |
1 corinthians 12.20: nunc autem multa quidem membra, unum autem corpus. |
for (my brethren) are we not one body |
True |
0.702 |
0.283 |
0.0 |
1 Corinthians 12.20 (Geneva) |
1 corinthians 12.20: but now are there many members, yet but one body. |
for (my brethren) are we not one body |
True |
0.7 |
0.482 |
0.323 |
Romans 12.5 (AKJV) |
romans 12.5: so we being many are one bodie in christ, and euery one members one of another. |
for (my brethren) are we not one body, as to principles of truth, |
False |
0.613 |
0.421 |
0.0 |