Isaiah 53.5 (AKJV) - 0 |
isaiah 53.5: but he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: |
he will pass it. he was bruised for our transgressions |
True |
0.823 |
0.944 |
2.626 |
Isaiah 53.5 (Geneva) - 0 |
isaiah 53.5: but hee was wounded for our transgressions, hee was broken for our iniquities: |
he will pass it. he was bruised for our transgressions |
True |
0.814 |
0.931 |
1.212 |
Isaiah 53.5 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 53.5: but he was wounded for our iniquities, he was bruised for our sins: |
he will pass it. he was bruised for our transgressions |
True |
0.809 |
0.928 |
1.313 |
Isaiah 53.5 (AKJV) |
isaiah 53.5: but he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: the chastisement of our peace was vpon him, and with his stripes we are healed. |
he will pass it. he was bruised for our transgressions, that we might have peace |
True |
0.711 |
0.856 |
0.914 |
Isaiah 53.5 (Douay-Rheims) |
isaiah 53.5: but he was wounded for our iniquities, he was bruised for our sins: the chastisement of our peace was upon him, and by his bruises we are healed. |
he will pass it. he was bruised for our transgressions, that we might have peace |
True |
0.708 |
0.806 |
0.587 |
Isaiah 53.5 (Geneva) |
isaiah 53.5: but hee was wounded for our transgressions, hee was broken for our iniquities: the chastisement of our peace was vpon him, and with his stripes we are healed. |
he will pass it. he was bruised for our transgressions, that we might have peace |
True |
0.706 |
0.85 |
0.522 |
Isaiah 53.5 (AKJV) |
isaiah 53.5: but he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: the chastisement of our peace was vpon him, and with his stripes we are healed. |
and he will have him pay the ransom, and he will pass it. he was bruised for our transgressions, that we might have peace |
False |
0.677 |
0.672 |
0.914 |
Isaiah 53.5 (Geneva) |
isaiah 53.5: but hee was wounded for our transgressions, hee was broken for our iniquities: the chastisement of our peace was vpon him, and with his stripes we are healed. |
and he will have him pay the ransom, and he will pass it. he was bruised for our transgressions, that we might have peace |
False |
0.677 |
0.668 |
0.522 |
Isaiah 53.5 (Douay-Rheims) |
isaiah 53.5: but he was wounded for our iniquities, he was bruised for our sins: the chastisement of our peace was upon him, and by his bruises we are healed. |
and he will have him pay the ransom, and he will pass it. he was bruised for our transgressions, that we might have peace |
False |
0.672 |
0.52 |
0.587 |
Isaiah 53.10 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 53.10: and the lord was pleased to bruise him in infirmity: |
he will pass it. he was bruised for our transgressions |
True |
0.661 |
0.446 |
0.0 |
Isaiah 53.5 (Vulgate) |
isaiah 53.5: ipse autem vulneratus est propter iniquitates nostras; attritus est propter scelera nostra: disciplina pacis nostrae super eum, et livore ejus sanati sumus. |
he will pass it. he was bruised for our transgressions |
True |
0.632 |
0.357 |
0.0 |