John 20.28 (Wycliffe) |
john 20.28: thomas answeride, and seide to him, my lord and my god. |
what should you say? say even that word which thomas said, my lord and my god |
False |
0.759 |
0.817 |
0.34 |
John 20.28 (AKJV) |
john 20.28: and thomas answered, and said vnto him, my lord, and my god. |
what should you say? say even that word which thomas said, my lord and my god |
False |
0.755 |
0.873 |
0.689 |
John 20.28 (ODRV) |
john 20.28: thomas answered, & said to him: my lord, & my god. |
what should you say? say even that word which thomas said, my lord and my god |
False |
0.754 |
0.821 |
0.727 |
John 20.28 (Tyndale) |
john 20.28: thomas answered and sayde vnto him: my lorde and my god. |
what should you say? say even that word which thomas said, my lord and my god |
False |
0.746 |
0.831 |
0.215 |
John 20.28 (Geneva) |
john 20.28: then thomas answered, and said vnto him, thou art my lord, and my god. |
what should you say? say even that word which thomas said, my lord and my god |
False |
0.734 |
0.846 |
0.624 |
John 20.28 (Vulgate) |
john 20.28: respondit thomas, et dixit ei: dominus meus et deus meus. |
what should you say? say even that word which thomas said, my lord and my god |
False |
0.715 |
0.246 |
0.089 |