Lamentations 1.4 (ODRV) - 0 |
lamentations 1.4: the waies of sion mourne, because there are none that come to the solemnitie: |
with what reason might the ways of sion mourn, because none came up to her feasts |
True |
0.834 |
0.793 |
1.265 |
Lamentations 1.4 (AKJV) - 0 |
lamentations 1.4: the wayes of zion do mourne, because none come to the solemne feasts: |
with what reason might the ways of sion mourn, because none came up to her feasts |
True |
0.832 |
0.8 |
1.68 |
Lamentations 1.4 (Geneva) - 0 |
lamentations 1.4: the wayes of zion lament, because no man commeth to the solemne feastes: |
with what reason might the ways of sion mourn, because none came up to her feasts |
True |
0.829 |
0.766 |
0.0 |
Lamentations 1.4 (Geneva) - 1 |
lamentations 1.4: all her gates are desolate: her priests sigh: |
when her gates were desolate, and her priests lamenting |
True |
0.822 |
0.93 |
0.915 |
Lamentations 1.4 (AKJV) - 1 |
lamentations 1.4: all her gates are desolate: her priests sigh: |
when her gates were desolate, and her priests lamenting |
True |
0.822 |
0.93 |
0.915 |
Lamentations 1.4 (AKJV) |
lamentations 1.4: the wayes of zion do mourne, because none come to the solemne feasts: all her gates are desolate: her priests sigh: her virgins are afflicted, and she is in bitternesse. |
with what reason might the ways of sion mourn, because none came up to her feasts; when her gates were desolate, and her priests lamenting! did we not see all this already begun with the distressed church of england? when our gold was become dim, and our sanctuaries neglected |
False |
0.664 |
0.497 |
1.457 |
Lamentations 4.1 (AKJV) - 0 |
lamentations 4.1: how is the gold become dimme! |
when our gold was become dim, and our sanctuaries neglected |
True |
0.64 |
0.68 |
0.264 |
Lamentations 4.1 (Geneva) |
lamentations 4.1: how is the golde become so dimme? the most fine golde is changed, and the stones of the sanctuarie are scattered in the corner of euery streete. |
when our gold was become dim, and our sanctuaries neglected |
True |
0.614 |
0.547 |
0.0 |