Romans 5.10 (AKJV) - 0 |
romans 5.10: for if when wee were enemies, we were reconciled to god, by the death of his sonne: |
we are reconciled to god by the death of his son, rom |
True |
0.865 |
0.887 |
0.752 |
Romans 5.10 (ODRV) - 0 |
romans 5.10: for if, when we were enemies, we were reconciled to god by the death of his sonne; |
we are reconciled to god by the death of his son, rom |
True |
0.857 |
0.883 |
0.787 |
Romans 5.10 (Tyndale) - 0 |
romans 5.10: for yf when we were enemyes we were reconciled to god by the deeth of his sonne: |
we are reconciled to god by the death of his son, rom |
True |
0.853 |
0.861 |
0.457 |
Ephesians 2.16 (AKJV) |
ephesians 2.16: and that he might reconcile both vnto god in one body by the crosse, hauing slaine the enmitie thereby, |
he hath slain the enmity, and hath reconciled us by the cross, ephes |
True |
0.853 |
0.828 |
0.0 |
Hebrews 12.24 (ODRV) |
hebrews 12.24: and the mediatour of the new testament iesvs, and the sprinkling of bloud speaking better then abel. |
the blood of christ speaks better things than the blood of abel, heb |
True |
0.826 |
0.662 |
0.558 |
Isaiah 53.5 (AKJV) - 1 |
isaiah 53.5: the chastisement of our peace was vpon him, and with his stripes we are healed. |
by his stripes we are healed, isai |
True |
0.825 |
0.893 |
0.67 |
Isaiah 53.5 (Geneva) - 1 |
isaiah 53.5: the chastisement of our peace was vpon him, and with his stripes we are healed. |
by his stripes we are healed, isai |
True |
0.825 |
0.893 |
0.67 |
Hebrews 12.24 (AKJV) |
hebrews 12.24: and to iesus the mediatour of the new couenant, and to the blood of sprinckling, that speaketh better things then that of abel. |
the blood of christ speaks better things than the blood of abel, heb |
True |
0.822 |
0.763 |
4.069 |
Hebrews 12.24 (Geneva) |
hebrews 12.24: and to iesus the mediatour of the new testament, and to the blood of sprinkling that speaketh better things then that of abel. |
the blood of christ speaks better things than the blood of abel, heb |
True |
0.822 |
0.748 |
4.069 |
Hebrews 12.24 (Tyndale) |
hebrews 12.24: and to iesus the mediator of the newe testament and to the spryncklynge of bloud that speaketh better then the bloud of abell. |
the blood of christ speaks better things than the blood of abel, heb |
True |
0.821 |
0.57 |
0.119 |
Hebrews 12.24 (Vulgate) |
hebrews 12.24: et testamenti novi mediatorem jesum, et sanguinis aspersionem melius loquentem quam abel. |
the blood of christ speaks better things than the blood of abel, heb |
True |
0.814 |
0.582 |
0.396 |
Isaiah 53.5 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 53.5: the chastisement of our peace was upon him, and by his bruises we are healed. |
by his stripes we are healed, isai |
True |
0.809 |
0.865 |
0.267 |
Romans 5.10 (Geneva) |
romans 5.10: for if when we were enemies, we were reconciled to god by the death of his sonne, much more being reconciled, we shalbe saued by his life, |
we are reconciled to god by the death of his son, rom |
True |
0.807 |
0.867 |
0.754 |
Ephesians 2.16 (Tyndale) |
ephesians 2.16: and to reconcile both vnto god in one body thorow his crosse and slewe hatred therby: |
he hath slain the enmity, and hath reconciled us by the cross, ephes |
True |
0.806 |
0.37 |
0.0 |
Ephesians 2.16 (Geneva) |
ephesians 2.16: and that he might reconcile both vnto god in one body by his crosse, and slay hatred thereby, |
he hath slain the enmity, and hath reconciled us by the cross, ephes |
True |
0.792 |
0.709 |
0.0 |
Ephesians 2.16 (ODRV) |
ephesians 2.16: and may reconcile both in one body to god by the crosse, killing the enmities in himself. |
he hath slain the enmity, and hath reconciled us by the cross, ephes |
True |
0.779 |
0.809 |
0.0 |
Ephesians 2.16 (Vulgate) |
ephesians 2.16: et reconciliet ambos in uno corpore, deo per crucem, interficiens inimicitias in semetipso. |
he hath slain the enmity, and hath reconciled us by the cross, ephes |
True |
0.776 |
0.309 |
0.0 |
Romans 5.10 (Vulgate) - 0 |
romans 5.10: si enim cum inimici essemus, reconciliati sumus deo per mortem filii ejus: |
we are reconciled to god by the death of his son, rom |
True |
0.729 |
0.619 |
0.0 |
Ephesians 2.14 (ODRV) |
ephesians 2.14: for he is our peace, who hath made both one, and dissoluing the middle wal of the partition, the enmities in his flesh: |
he hath slain the enmity, and hath reconciled us by the cross, ephes |
True |
0.705 |
0.293 |
1.526 |
Genesis 4.10 (AKJV) - 1 |
genesis 4.10: the voyce of thy brothers blood cryeth vnto me, from the ground. |
the blood of abel cryeth for vengeance, gen |
True |
0.687 |
0.45 |
0.946 |
Genesis 4.10 (Geneva) - 1 |
genesis 4.10: the voyce of thy brothers blood cryeth vnto me from the earth. |
the blood of abel cryeth for vengeance, gen |
True |
0.686 |
0.476 |
0.946 |
Genesis 4.10 (ODRV) - 2 |
genesis 4.10: the voice of thy brothers bloud crieth to me out of the earth. |
the blood of abel cryeth for vengeance, gen |
True |
0.685 |
0.4 |
0.0 |
Hebrews 11.4 (AKJV) |
hebrews 11.4: by faith abel offered vnto god a more excellent sacrifice then kain, by which he obtained witnes that he was righteous, god testifying of his gifts: and by it he being dead, yet speaketh. |
the blood of christ speaks better things than the blood of abel, heb |
True |
0.682 |
0.175 |
0.354 |