Luke 19.36 (Tyndale) |
luke 19.36: and as he wet they spredde their clothes in the waye. |
they spread their garments in the way, they cut down branches and strewed them in the way |
True |
0.716 |
0.519 |
0.0 |
Luke 19.36 (ODRV) |
luke 19.36: and as he went, they spred their garments vnderneath in the way. |
they spread their garments in the way, they cut down branches and strewed them in the way |
True |
0.69 |
0.748 |
1.498 |
Luke 19.36 (AKJV) |
luke 19.36: and as he went, they spread their clothes in the way. |
they spread their garments in the way, they cut down branches and strewed them in the way |
True |
0.689 |
0.815 |
2.659 |
Luke 19.36 (Geneva) |
luke 19.36: and as he went, they spred their clothes in the way. |
they spread their garments in the way, they cut down branches and strewed them in the way |
True |
0.685 |
0.822 |
1.118 |
Matthew 21.8 (Geneva) |
matthew 21.8: and a great multitude spred their garments in the way: and other cut downe branches from the trees, and strawed them in the way. |
they spread their garments in the way, they cut down branches and strewed them in the way |
True |
0.682 |
0.885 |
2.988 |
Mark 11.8 (AKJV) |
mark 11.8: and many spread their garments in the way: and others cut downe branches of the trees, and strawed them in the way. |
they spread their garments in the way, they cut down branches and strewed them in the way |
True |
0.679 |
0.897 |
4.431 |
Mark 11.8 (Geneva) |
mark 11.8: and many spred their garments in the way: other cut downe branches off the trees, and strawed them in the way. |
they spread their garments in the way, they cut down branches and strewed them in the way |
True |
0.676 |
0.882 |
3.203 |
Mark 11.8 (ODRV) |
mark 11.8: and many spred their garments in the way: and others did cut boughes from the trees, and strawed them in the way. |
they spread their garments in the way, they cut down branches and strewed them in the way |
True |
0.669 |
0.836 |
2.177 |
Matthew 21.8 (AKJV) |
matthew 21.8: and a very great multitude spread their garments in the way, others cut downe branches from the trees, and strawed them in the way. |
they spread their garments in the way, they cut down branches and strewed them in the way |
True |
0.668 |
0.881 |
4.124 |
Matthew 21.8 (ODRV) |
matthew 21.8: and a very great multitude spred their garments in the way: and others did cut boughs from the trees, and strawed them in the way: |
they spread their garments in the way, they cut down branches and strewed them in the way |
True |
0.667 |
0.748 |
2.039 |
Matthew 21.8 (Tyndale) |
matthew 21.8: and many of the people spreed their garmentes in the waye. other cut doune braunches from the trees and strawed them in the waye. |
they spread their garments in the way, they cut down branches and strewed them in the way |
True |
0.664 |
0.366 |
0.495 |
Matthew 21.8 (AKJV) |
matthew 21.8: and a very great multitude spread their garments in the way, others cut downe branches from the trees, and strawed them in the way. |
after they had received him into jerusalem, mat. 21. at his entrance they received him as their king, v. 5. they spread their garments in the way, they cut down branches and strewed them in the way |
False |
0.647 |
0.524 |
2.58 |
Matthew 21.8 (Geneva) |
matthew 21.8: and a great multitude spred their garments in the way: and other cut downe branches from the trees, and strawed them in the way. |
after they had received him into jerusalem, mat. 21. at his entrance they received him as their king, v. 5. they spread their garments in the way, they cut down branches and strewed them in the way |
False |
0.644 |
0.493 |
1.518 |