Colossians 3.14 (AKJV) |
colossians 3.14: and aboue all these things put on charitie, which is the bond of perfectnesse. |
but above all, let us put on charity, the great bond of peace and of all vertues |
True |
0.847 |
0.813 |
0.389 |
Colossians 3.14 (Geneva) |
colossians 3.14: and aboue all these thinges put on loue, which is the bond of perfectnes. |
but above all, let us put on charity, the great bond of peace and of all vertues |
True |
0.839 |
0.674 |
0.389 |
Colossians 3.14 (Tyndale) |
colossians 3.14: above all these thinges put on love which is the bonde of parfectnes. |
but above all, let us put on charity, the great bond of peace and of all vertues |
True |
0.816 |
0.643 |
0.0 |
Colossians 3.14 (ODRV) |
colossians 3.14: but aboue al these things haue charitie, which is the band of perfection: |
but above all, let us put on charity, the great bond of peace and of all vertues |
True |
0.8 |
0.508 |
0.0 |
2 Thessalonians 3.13 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.13: brethren be not wery in well doynge. |
never be weary of well doing |
True |
0.782 |
0.311 |
0.0 |
Galatians 6.9 (Tyndale) - 0 |
galatians 6.9: let vs not be wery of well doynge. |
never be weary of well doing |
True |
0.769 |
0.527 |
0.0 |
Galatians 6.9 (Geneva) - 0 |
galatians 6.9: let vs not therefore be weary of well doing: |
never be weary of well doing |
True |
0.767 |
0.825 |
1.26 |
2 Thessalonians 3.13 (Geneva) |
2 thessalonians 3.13: and ye, brethren, be not weary in well doing. |
never be weary of well doing |
True |
0.752 |
0.864 |
1.193 |
Galatians 6.9 (AKJV) - 0 |
galatians 6.9: and let vs not bee weary in well doing: |
never be weary of well doing |
True |
0.747 |
0.811 |
1.193 |
2 Thessalonians 3.13 (AKJV) |
2 thessalonians 3.13: but ye, brethren, be not wearie in well doing. |
never be weary of well doing |
True |
0.736 |
0.844 |
0.427 |
Ephesians 4.3 (Geneva) |
ephesians 4.3: endeuouring to keepe the vnitie of the spirit in the bond of peace. |
but above all, let us put on charity, the great bond of peace and of all vertues |
True |
0.698 |
0.246 |
1.012 |
Ephesians 4.3 (AKJV) |
ephesians 4.3: endeuouring to keepe the vnitie of the spirit in the bond of peace. |
but above all, let us put on charity, the great bond of peace and of all vertues |
True |
0.698 |
0.246 |
1.012 |
Colossians 3.14 (AKJV) |
colossians 3.14: and aboue all these things put on charitie, which is the bond of perfectnesse. |
but above all, let us put on charity, the great bond of peace and of all vertues, and never be weary of well doing |
False |
0.692 |
0.664 |
0.176 |
Colossians 3.14 (Geneva) |
colossians 3.14: and aboue all these thinges put on loue, which is the bond of perfectnes. |
but above all, let us put on charity, the great bond of peace and of all vertues, and never be weary of well doing |
False |
0.691 |
0.393 |
0.176 |
Ephesians 4.3 (ODRV) |
ephesians 4.3: careful to keep the vnitie of the spirit in the bond of peace. |
but above all, let us put on charity, the great bond of peace and of all vertues |
True |
0.688 |
0.18 |
1.066 |
Colossians 3.14 (Tyndale) |
colossians 3.14: above all these thinges put on love which is the bonde of parfectnes. |
but above all, let us put on charity, the great bond of peace and of all vertues, and never be weary of well doing |
False |
0.667 |
0.366 |
0.0 |