Romans 2.6 (ODRV) |
romans 2.6: who wil render to euery man according to his workes: |
then he shall reward every man according to his works |
True |
0.863 |
0.435 |
0.154 |
Romans 2.6 (Geneva) |
romans 2.6: who wil reward euery man according to his woorkes: |
then he shall reward every man according to his works |
True |
0.858 |
0.669 |
1.214 |
Romans 2.6 (Tyndale) |
romans 2.6: which will rewarde every man accordinge to his dedes: |
then he shall reward every man according to his works |
True |
0.838 |
0.723 |
0.086 |
Romans 2.6 (AKJV) |
romans 2.6: who will render to euery man according to his deedes: |
then he shall reward every man according to his works |
True |
0.827 |
0.334 |
0.162 |
Matthew 16.27 (Tyndale) - 0 |
matthew 16.27: for the sonne of man shall come in the glory of his father with his angels: |
for the son of man shall come in the glory of his father |
True |
0.818 |
0.936 |
1.614 |
Matthew 16.27 (AKJV) |
matthew 16.27: for the sonne of man shall come in the glory of his father, with his angels: and then he shall reward euery man according to his works. |
for the son of man shall come in the glory of his father, and then he shall reward every man according to his works |
False |
0.815 |
0.943 |
5.201 |
Matthew 16.27 (ODRV) - 0 |
matthew 16.27: for the sonne of man shal come in the glorie of his father with his angels: |
for the son of man shall come in the glory of his father |
True |
0.813 |
0.921 |
0.983 |
Matthew 16.27 (Tyndale) |
matthew 16.27: for the sonne of man shall come in the glory of his father with his angels: and then shall he rewarde every man accordinge to his dedes. |
for the son of man shall come in the glory of his father, and then he shall reward every man according to his works |
False |
0.811 |
0.938 |
2.34 |
Matthew 16.27 (ODRV) |
matthew 16.27: for the sonne of man shal come in the glorie of his father with his angels: and then wil he render to euery man according to his workes. |
for the son of man shall come in the glory of his father, and then he shall reward every man according to his works |
False |
0.811 |
0.906 |
1.479 |
Matthew 16.27 (AKJV) - 0 |
matthew 16.27: for the sonne of man shall come in the glory of his father, with his angels: |
for the son of man shall come in the glory of his father |
True |
0.81 |
0.936 |
1.614 |
Matthew 16.27 (Geneva) |
matthew 16.27: for the sonne of man shall come in the glory of his father with his angels, and then shall he giue to euery man according to his deedes. |
for the son of man shall come in the glory of his father, and then he shall reward every man according to his works |
False |
0.797 |
0.914 |
2.411 |
Matthew 16.27 (Geneva) |
matthew 16.27: for the sonne of man shall come in the glory of his father with his angels, and then shall he giue to euery man according to his deedes. |
for the son of man shall come in the glory of his father |
True |
0.704 |
0.912 |
1.562 |
Matthew 16.27 (Wycliffe) |
matthew 16.27: for mannes sone schal come in glorie of his fader, with his aungels, and thanne he schal yelde to ech man after his werkis. |
for the son of man shall come in the glory of his father |
True |
0.676 |
0.539 |
0.534 |