Acts 2.24 (AKJV) |
acts 2.24: whom god hath raised vp, hauing loosed the paines of death: because it was not possible that hee should be holden of it. |
because it was not possible that he should be holden of it, which present us with i. the affirmation of the resurrection of christ. whom god hath raised up. ii. the manner of it |
False |
0.637 |
0.921 |
1.616 |
1 Corinthians 15.12 (ODRV) |
1 corinthians 15.12: but if christ be preached that he is risen againe from the dead, how doe certaine among you say, that there is no resurrection of the dead? |
the affirmation of the resurrection of christ |
True |
0.625 |
0.795 |
0.32 |
1 Corinthians 15.12 (Geneva) |
1 corinthians 15.12: now if it be preached, that christ is risen from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
the affirmation of the resurrection of christ |
True |
0.624 |
0.803 |
0.357 |
1 Corinthians 15.12 (AKJV) |
1 corinthians 15.12: now if christ be preached that he rose from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
the affirmation of the resurrection of christ |
True |
0.624 |
0.762 |
0.357 |
Acts 2.24 (Geneva) |
acts 2.24: whome god hath raised vp, and loosed the sorrowes of death, because it was vnpossible that he should be holden of it. |
because it was not possible that he should be holden of it, which present us with i. the affirmation of the resurrection of christ. whom god hath raised up. ii. the manner of it |
False |
0.613 |
0.899 |
0.735 |
Acts 2.24 (Tyndale) |
acts 2.24: whom god hath raysed vp and lowsed the sorowes of deeth because it was vnpossible that he shuld be holden of it. |
because it was not possible that he should be holden of it, which present us with i. the affirmation of the resurrection of christ. whom god hath raised up. ii. the manner of it |
False |
0.613 |
0.829 |
0.551 |
1 Corinthians 15.12 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.12: if christ be preached how that he rose from deeth: |
the affirmation of the resurrection of christ |
True |
0.603 |
0.611 |
0.202 |