Acts 13.33 (AKJV) |
acts 13.33: god hath fulfilled the same vnto vs their children, in that he hath raised vp iesus againe, as it is also written in the second psalme: thou art my sonne, this day haue i begotten thee. |
as acts xiii. 33. the promise made unto the fathers god hath fulfilled, in that he hath raised up jesus again, as it is in the psalm, ii. thou art my son, this day have i begotten thee |
False |
0.889 |
0.933 |
2.698 |
Acts 13.33 (Geneva) |
acts 13.33: god hath fulfilled it vnto vs their children, in that he raised vp iesus, euen as it is written in the seconde psalme, thou art my sonne: this day haue i begotten thee. |
as acts xiii. 33. the promise made unto the fathers god hath fulfilled, in that he hath raised up jesus again, as it is in the psalm, ii. thou art my son, this day have i begotten thee |
False |
0.875 |
0.929 |
2.555 |
Psalms 2.7 (ODRV) - 1 |
psalms 2.7: thou art my sonne, i this day haue begotten thee. |
thou art my son, this day have i begotten thee |
False |
0.874 |
0.926 |
6.691 |
Acts 13.33 (ODRV) |
acts 13.33: that god hath fulfilled this same to our children, raising vp iesvs, as in the second psalme also it is written: my sonne art thou, this day haue i begotten thee. |
as acts xiii. 33. the promise made unto the fathers god hath fulfilled, in that he hath raised up jesus again, as it is in the psalm, ii. thou art my son, this day have i begotten thee |
False |
0.862 |
0.827 |
2.066 |
Acts 13.33 (AKJV) - 1 |
acts 13.33: thou art my sonne, this day haue i begotten thee. |
thou art my son, this day have i begotten thee |
False |
0.847 |
0.94 |
6.691 |
Acts 13.33 (Tyndale) |
acts 13.33: god hath fulfilled vnto vs their chyldren in that he reysed vp iesus agayne even as it is written in the fyrste psalme: thou arte my sonne this same daye begat i the. |
as acts xiii. 33. the promise made unto the fathers god hath fulfilled, in that he hath raised up jesus again, as it is in the psalm, ii. thou art my son, this day have i begotten thee |
False |
0.831 |
0.684 |
1.508 |
Psalms 2.7 (AKJV) - 1 |
psalms 2.7: the lord hath said vnto mee, thou art my sonne, this day haue i begotten thee. |
thou art my son, this day have i begotten thee |
False |
0.822 |
0.934 |
5.613 |
Psalms 2.7 (Geneva) - 2 |
psalms 2.7: this day haue i begotten thee. |
thou art my son, this day have i begotten thee |
False |
0.822 |
0.887 |
4.513 |
Acts 13.33 (Geneva) - 1 |
acts 13.33: this day haue i begotten thee. |
thou art my son, this day have i begotten thee |
False |
0.78 |
0.898 |
4.513 |
Acts 13.33 (ODRV) |
acts 13.33: that god hath fulfilled this same to our children, raising vp iesvs, as in the second psalme also it is written: my sonne art thou, this day haue i begotten thee. |
thou art my son, this day have i begotten thee |
False |
0.607 |
0.923 |
4.834 |