John 5.1 (Tyndale) |
john 5.1: after that ther was a feast of the iewes and iesus went vp to ierusalem. |
he was himself then going up to jerusalem to celebrate a solemn festival |
True |
0.734 |
0.558 |
0.0 |
John 5.1 (ODRV) |
john 5.1: after these things there was a festiual day of the iewes, and iesvs went vp to hierusalem. |
he was himself then going up to jerusalem to celebrate a solemn festival |
True |
0.722 |
0.433 |
0.0 |
John 2.13 (Geneva) |
john 2.13: for the iewes passeouer was at hande. therefore iesus went vp to hierusalem. |
he was himself then going up to jerusalem to celebrate a solemn festival |
True |
0.712 |
0.582 |
0.0 |
John 2.13 (Wycliffe) |
john 2.13: and the pask of jewis was nyy, and jhesus wente vp to jerusalem. |
he was himself then going up to jerusalem to celebrate a solemn festival |
True |
0.707 |
0.178 |
1.551 |
John 5.1 (AKJV) |
john 5.1: after this there was a feast of the iewes, and iesus went vp to hierusalem. |
he was himself then going up to jerusalem to celebrate a solemn festival |
True |
0.706 |
0.589 |
0.0 |
John 2.13 (AKJV) |
john 2.13: and the iewes passeouer was at hand, & iesus went vp to hierusalem |
he was himself then going up to jerusalem to celebrate a solemn festival |
True |
0.703 |
0.304 |
0.0 |
John 5.1 (Geneva) |
john 5.1: after that, there was a feast of the iewes, and iesus went vp to hierusalem. |
he was himself then going up to jerusalem to celebrate a solemn festival |
True |
0.697 |
0.534 |
0.0 |
John 2.13 (ODRV) |
john 2.13: and the pasche of the iewes was at hand, and iesvs went vp to hierusalem: |
he was himself then going up to jerusalem to celebrate a solemn festival |
True |
0.695 |
0.313 |
0.0 |
Luke 19.28 (Geneva) |
luke 19.28: and when he had thus spoken, he went forth before, ascending vp to hierusalem. |
he was himself then going up to jerusalem to celebrate a solemn festival, when he spake those words |
False |
0.674 |
0.307 |
0.0 |
Luke 19.28 (AKJV) |
luke 19.28: and when he had thus spoken, he went before, ascending vp to hierusalem. |
he was himself then going up to jerusalem to celebrate a solemn festival, when he spake those words |
False |
0.672 |
0.465 |
0.0 |
Luke 19.28 (ODRV) |
luke 19.28: and hauing said these things, he went before ascending to hierusalem. |
he was himself then going up to jerusalem to celebrate a solemn festival, when he spake those words |
False |
0.668 |
0.421 |
0.0 |