| John 5.26 (AKJV) |
john 5.26: for as the father hath life in himselfe: so hath he giuen to the sonne to haue life in himselfe: |
for as the father hath life in himself, so hath he given the son to have life in himself |
True |
0.932 |
0.945 |
1.281 |
| John 5.26 (Geneva) |
john 5.26: for as the father hath life in himselfe, so likewise hath he giuen to the sonne to haue life in himselfe, |
for as the father hath life in himself, so hath he given the son to have life in himself |
True |
0.929 |
0.942 |
1.246 |
| John 5.26 (ODRV) |
john 5.26: for as the father hath life in himself; so he hath giuen to the sonne also to haue life in himself: |
for as the father hath life in himself, so hath he given the son to have life in himself |
True |
0.923 |
0.938 |
1.359 |
| John 5.26 (Tyndale) |
john 5.26: for as the father hath life in him silfe: so lyke wyse hath he geven to the sonne to have lyfe in him silfe: |
for as the father hath life in himself, so hath he given the son to have life in himself |
True |
0.914 |
0.868 |
1.076 |
| John 5.26 (Wycliffe) |
john 5.26: for as the fadir hath lijf in hym silf, so he yaf to the sone, to haue lijf in him silf; |
for as the father hath life in himself, so hath he given the son to have life in himself |
True |
0.844 |
0.255 |
0.376 |
| John 5.26 (Vulgate) |
john 5.26: sicut enim pater habet vitam in semetipso, sic dedit et filio habere vitam in semetipso: |
for as the father hath life in himself, so hath he given the son to have life in himself |
True |
0.822 |
0.537 |
0.0 |
| Acts 3.16 (AKJV) - 0 |
acts 3.16: and his name through faith in his name hath made this man strong, whom ye see and know: |
and his name, through faith in his name, hath made this man strong |
True |
0.804 |
0.942 |
2.752 |
| John 5.26 (ODRV) |
john 5.26: for as the father hath life in himself; so he hath giuen to the sonne also to haue life in himself: |
v. 16. and his name, through faith in his name, hath made this man strong; that shews the greatness of his power, through faith in his name. john 5.26. for as the father hath life in himself, so hath he given the son to have life in himself |
False |
0.791 |
0.927 |
2.63 |
| John 5.26 (Tyndale) |
john 5.26: for as the father hath life in him silfe: so lyke wyse hath he geven to the sonne to have lyfe in him silfe: |
v. 16. and his name, through faith in his name, hath made this man strong; that shews the greatness of his power, through faith in his name. john 5.26. for as the father hath life in himself, so hath he given the son to have life in himself |
False |
0.791 |
0.801 |
2.19 |
| John 5.26 (AKJV) |
john 5.26: for as the father hath life in himselfe: so hath he giuen to the sonne to haue life in himselfe: |
v. 16. and his name, through faith in his name, hath made this man strong; that shews the greatness of his power, through faith in his name. john 5.26. for as the father hath life in himself, so hath he given the son to have life in himself |
False |
0.788 |
0.932 |
2.465 |
| John 5.26 (Geneva) |
john 5.26: for as the father hath life in himselfe, so likewise hath he giuen to the sonne to haue life in himselfe, |
v. 16. and his name, through faith in his name, hath made this man strong; that shews the greatness of his power, through faith in his name. john 5.26. for as the father hath life in himself, so hath he given the son to have life in himself |
False |
0.788 |
0.932 |
2.39 |
| Acts 3.16 (ODRV) - 0 |
acts 3.16: and in the faith of his name, this man whom you see and know, his name hath strengthned; |
and his name, through faith in his name, hath made this man strong |
True |
0.746 |
0.887 |
1.034 |
| Acts 3.16 (Tyndale) |
acts 3.16: and his name thorow the fayth of his name hath made this man sound whom ye se and knowe. and the fayth which is by him hath geven to him this health in the presence of you all. |
and his name, through faith in his name, hath made this man strong |
True |
0.685 |
0.875 |
0.637 |
| Ephesians 1.19 (ODRV) |
ephesians 1.19: and what is the passing greatnes of his power toward vs that beleeue: according to the operation of the might of his power, |
that shews the greatness of his power, through faith in his name |
True |
0.681 |
0.591 |
0.257 |
| Ephesians 1.19 (Tyndale) |
ephesians 1.19: and what is the excedynge greatnes of his power to vs warde which beleve accordynge to the workynge of that his mighty power |
that shews the greatness of his power, through faith in his name |
True |
0.663 |
0.41 |
0.244 |
| Ephesians 1.19 (AKJV) |
ephesians 1.19: and what is the exceeding greatnesse of his power to vs-ward who beleeue, according to the working of his mightie power: |
that shews the greatness of his power, through faith in his name |
True |
0.649 |
0.591 |
0.244 |
| Ephesians 1.19 (Geneva) |
ephesians 1.19: and what is the exceeding greatnesse of his power toward vs, which beleeue, according to the working of his mightie power, |
that shews the greatness of his power, through faith in his name |
True |
0.648 |
0.661 |
0.25 |
| Acts 3.16 (Geneva) - 0 |
acts 3.16: and his name hath made this man sound, whom ye see, and know, through faith in his name: |
and his name, through faith in his name, hath made this man strong |
True |
0.641 |
0.931 |
0.992 |
