John 5.23 (ODRV) - 0 |
john 5.23: that al may honour the sonne, as they doe honour the father. |
that all might honour the son, even as they honour the father, john 5.23. that all should honour the son even as they honour the father |
False |
0.965 |
0.936 |
3.119 |
John 5.23 (AKJV) - 0 |
john 5.23: that all men should honour the son, euen as they honour the father. |
that all might honour the son, even as they honour the father, john 5.23. that all should honour the son even as they honour the father |
False |
0.962 |
0.951 |
7.104 |
John 5.23 (AKJV) - 0 |
john 5.23: that all men should honour the son, euen as they honour the father. |
as they honour the father, john 5.23. that all should honour the son even as they honour the father |
True |
0.951 |
0.952 |
5.705 |
John 5.23 (Geneva) - 0 |
john 5.23: because that all men shoulde honour the sonne, as they honour the father: |
that all might honour the son, even as they honour the father, john 5.23. that all should honour the son even as they honour the father |
False |
0.942 |
0.854 |
3.119 |
John 5.23 (Tyndale) - 0 |
john 5.23: because that all men shuld honoure the sonne even as they honoure the father. |
that all might honour the son, even as they honour the father, john 5.23. that all should honour the son even as they honour the father |
False |
0.941 |
0.918 |
1.644 |
John 5.23 (ODRV) - 0 |
john 5.23: that al may honour the sonne, as they doe honour the father. |
as they honour the father, john 5.23. that all should honour the son even as they honour the father |
True |
0.94 |
0.911 |
3.586 |
John 5.23 (Tyndale) - 0 |
john 5.23: because that all men shuld honoure the sonne even as they honoure the father. |
as they honour the father, john 5.23. that all should honour the son even as they honour the father |
True |
0.936 |
0.939 |
1.599 |
John 5.23 (Geneva) - 0 |
john 5.23: because that all men shoulde honour the sonne, as they honour the father: |
as they honour the father, john 5.23. that all should honour the son even as they honour the father |
True |
0.936 |
0.906 |
3.586 |
John 5.23 (Vulgate) - 0 |
john 5.23: ut omnes honorificent filium, sicut honorificant patrem; |
that all might honour the son, even as they honour the father, john 5.23. that all should honour the son even as they honour the father |
False |
0.876 |
0.604 |
0.947 |
John 5.23 (Vulgate) - 0 |
john 5.23: ut omnes honorificent filium, sicut honorificant patrem; |
as they honour the father, john 5.23. that all should honour the son even as they honour the father |
True |
0.874 |
0.585 |
0.92 |
John 5.23 (Wycliffe) |
john 5.23: that alle men onoure the sone, as thei onouren the fadir. he that onourith not the sone, onourith not the fadir that sente hym. |
as they honour the father, john 5.23. that all should honour the son even as they honour the father |
True |
0.786 |
0.199 |
0.739 |
John 5.23 (Tyndale) - 0 |
john 5.23: because that all men shuld honoure the sonne even as they honoure the father. |
that all might honour the son |
True |
0.692 |
0.838 |
0.0 |
John 5.23 (ODRV) - 0 |
john 5.23: that al may honour the sonne, as they doe honour the father. |
that all might honour the son |
True |
0.682 |
0.918 |
0.0 |
John 5.23 (AKJV) - 0 |
john 5.23: that all men should honour the son, euen as they honour the father. |
that all might honour the son |
True |
0.65 |
0.904 |
1.658 |