Ephesians 2.20 (AKJV) |
ephesians 2.20: and are built vpon the foundation of the apostles and prophets, iesus christ himselfe being the chiefe corner stone, |
and are built upon the foundation of the apostles and prophets, jesus christ being the chief corner-stone |
True |
0.892 |
0.937 |
0.481 |
Ephesians 2.20 (Geneva) |
ephesians 2.20: and are built vpon the foundation of the apostles and prophets, iesus christ himselfe being the chiefe corner stone, |
and are built upon the foundation of the apostles and prophets, jesus christ being the chief corner-stone |
True |
0.892 |
0.937 |
0.481 |
Ephesians 2.20 (ODRV) |
ephesians 2.20: built vpon the foundation of the apostles and prophets, iesvs christ himself being the highest corner-stone: |
and are built upon the foundation of the apostles and prophets, jesus christ being the chief corner-stone |
True |
0.861 |
0.885 |
0.497 |
Ephesians 2.20 (Tyndale) |
ephesians 2.20: and are bilt apon the foundacion of the apostles and prophetes iesus christ beynge the heed corner stone |
and are built upon the foundation of the apostles and prophets, jesus christ being the chief corner-stone |
True |
0.836 |
0.781 |
0.275 |
Ephesians 2.20 (AKJV) |
ephesians 2.20: and are built vpon the foundation of the apostles and prophets, iesus christ himselfe being the chiefe corner stone, |
thou art peter, and upon this doctrine, this confession of thine, i will build my church. eph. 2.20. and are built upon the foundation of the apostles and prophets, jesus christ being the chief corner-stone |
False |
0.817 |
0.828 |
0.734 |
Ephesians 2.20 (Geneva) |
ephesians 2.20: and are built vpon the foundation of the apostles and prophets, iesus christ himselfe being the chiefe corner stone, |
thou art peter, and upon this doctrine, this confession of thine, i will build my church. eph. 2.20. and are built upon the foundation of the apostles and prophets, jesus christ being the chief corner-stone |
False |
0.817 |
0.828 |
0.734 |
Ephesians 2.20 (ODRV) |
ephesians 2.20: built vpon the foundation of the apostles and prophets, iesvs christ himself being the highest corner-stone: |
thou art peter, and upon this doctrine, this confession of thine, i will build my church. eph. 2.20. and are built upon the foundation of the apostles and prophets, jesus christ being the chief corner-stone |
False |
0.783 |
0.642 |
0.759 |
Ephesians 2.20 (Vulgate) |
ephesians 2.20: superaedificati super fundamentum apostolorum, et prophetarum, ipso summo angulari lapide christo jesu: |
and are built upon the foundation of the apostles and prophets, jesus christ being the chief corner-stone |
True |
0.771 |
0.334 |
0.0 |
Ephesians 2.20 (Tyndale) |
ephesians 2.20: and are bilt apon the foundacion of the apostles and prophetes iesus christ beynge the heed corner stone |
thou art peter, and upon this doctrine, this confession of thine, i will build my church. eph. 2.20. and are built upon the foundation of the apostles and prophets, jesus christ being the chief corner-stone |
False |
0.76 |
0.289 |
0.49 |
Matthew 16.18 (AKJV) - 0 |
matthew 16.18: and i say also vnto thee, that thou art peter, and vpon this rocke i will build my church: |
thou art peter, and upon this doctrine, this confession of thine, i will build my church |
True |
0.754 |
0.883 |
2.097 |
Matthew 16.18 (Geneva) - 0 |
matthew 16.18: and i say also vnto thee, that thou art peter, and vpon this rocke i will builde my church: |
thou art peter, and upon this doctrine, this confession of thine, i will build my church |
True |
0.754 |
0.87 |
1.087 |
Matthew 16.18 (ODRV) |
matthew 16.18: and i say to thee: that thou art peter; and vpon this rock wil i build my church, and the gates of hel shal not prevaile against it. |
thou art peter, and upon this doctrine, this confession of thine, i will build my church |
True |
0.677 |
0.801 |
1.839 |
Matthew 16.18 (Tyndale) - 0 |
matthew 16.18: and i saye also vnto the that thou arte peter: |
thou art peter, and upon this doctrine, this confession of thine, i will build my church |
True |
0.649 |
0.478 |
0.459 |