Matthew 4.10 (Tyndale) - 2 |
matthew 4.10: for it is writte thou shalt worshyp the lorde thy god and hym only shalt thou serve. |
for it is written, thou shalt worthe lond thy god, and him only shalt thou serve |
False |
0.863 |
0.885 |
5.429 |
Matthew 4.10 (AKJV) - 1 |
matthew 4.10: for it is written, thou shalt worship the lord thy god, and him onely shalt thou serue. |
for it is written, thou shalt worthe lond thy god, and him only shalt thou serve |
False |
0.86 |
0.936 |
4.381 |
Matthew 4.10 (Geneva) - 1 |
matthew 4.10: for it is written, thou shalt worship the lord thy god, and him onely shalt thou serue. |
for it is written, thou shalt worthe lond thy god, and him only shalt thou serve |
False |
0.86 |
0.936 |
4.381 |
Matthew 4.10 (ODRV) - 2 |
matthew 4.10: for it is written, the lord thy god shalt thou adore, and him only shalt thou serue. |
for it is written, thou shalt worthe lond thy god, and him only shalt thou serve |
False |
0.854 |
0.931 |
4.493 |
Luke 4.8 (ODRV) - 1 |
luke 4.8: it is written, thou shalt adore the lord thy god & him only shalt thou serue. |
for it is written, thou shalt worthe lond thy god, and him only shalt thou serve |
False |
0.779 |
0.923 |
4.493 |
Deuteronomy 10.20 (Douay-Rheims) - 0 |
deuteronomy 10.20: thou shalt fear the lord thy god, and serve him only: |
for it is written, thou shalt worthe lond thy god, and him only shalt thou serve |
False |
0.77 |
0.437 |
5.231 |
Luke 4.8 (Tyndale) |
luke 4.8: iesus answered him and sayde: hence from me sathan. for it is written: thou shalt honour the lorde thy god and him only serve. |
for it is written, thou shalt worthe lond thy god, and him only shalt thou serve |
False |
0.699 |
0.902 |
4.919 |
Deuteronomy 10.20 (AKJV) |
deuteronomy 10.20: thou shalt feare the lord thy god; him shalt thou serue, and to him shalt thou cleaue, and sweare by his name. |
for it is written, thou shalt worthe lond thy god, and him only shalt thou serve |
False |
0.693 |
0.251 |
4.187 |
Luke 4.8 (AKJV) |
luke 4.8: and iesus answered and said vnto him, get thee behinde me, satan: for it is written, thou shalt worship the lord thy god, and him onely shalt thou serue. |
for it is written, thou shalt worthe lond thy god, and him only shalt thou serve |
False |
0.673 |
0.886 |
3.729 |
Luke 4.8 (Geneva) |
luke 4.8: but iesus answered him, and saide, hence from mee, satan: for it is written, thou shalt worship the lord thy god, and him alone thou shalt serue. |
for it is written, thou shalt worthe lond thy god, and him only shalt thou serve |
False |
0.657 |
0.856 |
3.982 |