2 Corinthians 6.1 (ODRV) |
2 corinthians 6.1: and we helping doe exhort, that you receiue not the grace of god in vaine. |
you have received the grace of god in vain |
True |
0.727 |
0.885 |
0.129 |
2 Corinthians 6.1 (Tyndale) |
2 corinthians 6.1: we as helpers therfore exhorte you that ye receave not the grace of god in (vayne) |
you have received the grace of god in vain |
True |
0.686 |
0.857 |
0.124 |
2 Corinthians 6.1 (Geneva) |
2 corinthians 6.1: so we therefore as workers together beseech you, that ye receiue not the grace of god in vaine. |
you have received the grace of god in vain |
True |
0.673 |
0.894 |
0.129 |
2 Corinthians 6.1 (ODRV) |
2 corinthians 6.1: and we helping doe exhort, that you receiue not the grace of god in vaine. |
because of your unfruitfulness and unthankfulness for these mercies; because you have received the grace of god in vain |
False |
0.66 |
0.737 |
0.129 |
2 Corinthians 6.1 (AKJV) |
2 corinthians 6.1: wee then, as workers together with him, beseech you also, that ye receiue not the grace of god in vaine. |
you have received the grace of god in vain |
True |
0.65 |
0.872 |
0.124 |
2 Corinthians 6.1 (Geneva) |
2 corinthians 6.1: so we therefore as workers together beseech you, that ye receiue not the grace of god in vaine. |
because of your unfruitfulness and unthankfulness for these mercies; because you have received the grace of god in vain |
False |
0.626 |
0.691 |
0.129 |
2 Corinthians 6.1 (Tyndale) |
2 corinthians 6.1: we as helpers therfore exhorte you that ye receave not the grace of god in (vayne) |
because of your unfruitfulness and unthankfulness for these mercies; because you have received the grace of god in vain |
False |
0.617 |
0.551 |
0.124 |
2 Corinthians 6.1 (AKJV) |
2 corinthians 6.1: wee then, as workers together with him, beseech you also, that ye receiue not the grace of god in vaine. |
because of your unfruitfulness and unthankfulness for these mercies; because you have received the grace of god in vain |
False |
0.61 |
0.524 |
0.124 |