| Deuteronomy 5.26 (AKJV) |
deuteronomy 5.26: for who is there of all flesh that hath heard the voice of the liuing god, speaking out of the midst of the fire (as we haue) and liued? |
for who is there of all flesh, that hath heard the voice of the living god, speaking out of the midst of the fire, |
False |
0.811 |
0.963 |
4.098 |
| Deuteronomy 5.26 (Geneva) |
deuteronomy 5.26: for what flesh was there euer, that heard the voyce of the liuing god speaking out of the middes of the fire as we haue, and liued? |
for who is there of all flesh, that hath heard the voice of the living god, speaking out of the midst of the fire, |
False |
0.768 |
0.821 |
1.523 |
| Deuteronomy 5.26 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 5.26: what is all flesh, that it should hear the voice of the living god, who speaketh out of the midst of the fire, as we have heard, and be able to live? |
for who is there of all flesh, that hath heard the voice of the living god, speaking out of the midst of the fire, |
False |
0.739 |
0.824 |
3.723 |
| Deuteronomy 4.12 (AKJV) - 0 |
deuteronomy 4.12: and the lord spake vnto you out of the midst of the fire: |
hath heard the voice of the living god, speaking out of the midst of the fire, |
True |
0.737 |
0.564 |
0.118 |
| Deuteronomy 4.33 (AKJV) |
deuteronomy 4.33: did euer people heare the voyce of god speaking out of the midst of the fire, as thou hast heard, and liue? |
for who is there of all flesh, that hath heard the voice of the living god, speaking out of the midst of the fire, |
False |
0.689 |
0.658 |
1.179 |
| Deuteronomy 4.12 (Geneva) |
deuteronomy 4.12: and the lord spake vnto you out of the middes of the fire, and ye heard the voyce of the wordes, but sawe no similitude, saue a voyce. |
hath heard the voice of the living god, speaking out of the midst of the fire, |
True |
0.684 |
0.352 |
0.472 |
| Deuteronomy 4.33 (Geneva) |
deuteronomy 4.33: did euer people heare the voyce of god speaking out of the middes of a fire, as thou hast heard, and liued? |
for who is there of all flesh, that hath heard the voice of the living god, speaking out of the midst of the fire, |
False |
0.681 |
0.44 |
1.056 |
| Deuteronomy 4.33 (AKJV) |
deuteronomy 4.33: did euer people heare the voyce of god speaking out of the midst of the fire, as thou hast heard, and liue? |
hath heard the voice of the living god, speaking out of the midst of the fire, |
True |
0.669 |
0.893 |
1.489 |
| Deuteronomy 5.26 (AKJV) |
deuteronomy 5.26: for who is there of all flesh that hath heard the voice of the liuing god, speaking out of the midst of the fire (as we haue) and liued? |
hath heard the voice of the living god, speaking out of the midst of the fire, |
True |
0.659 |
0.921 |
4.646 |
| Deuteronomy 4.33 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 4.33: that a people should hear the voice of god speaking out of the midst of fire, as thou hast heard, and lived: |
hath heard the voice of the living god, speaking out of the midst of the fire, |
True |
0.652 |
0.872 |
2.496 |
| Deuteronomy 5.26 (Geneva) |
deuteronomy 5.26: for what flesh was there euer, that heard the voyce of the liuing god speaking out of the middes of the fire as we haue, and liued? |
hath heard the voice of the living god, speaking out of the midst of the fire, |
True |
0.649 |
0.877 |
1.491 |
| Deuteronomy 4.33 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 4.33: that a people should hear the voice of god speaking out of the midst of fire, as thou hast heard, and lived: |
for who is there of all flesh, that hath heard the voice of the living god, speaking out of the midst of the fire, |
False |
0.647 |
0.552 |
1.934 |
| Deuteronomy 4.33 (Geneva) |
deuteronomy 4.33: did euer people heare the voyce of god speaking out of the middes of a fire, as thou hast heard, and liued? |
hath heard the voice of the living god, speaking out of the midst of the fire, |
True |
0.645 |
0.841 |
1.399 |
| Deuteronomy 4.12 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 4.12: and the lord spoke to you from the midst of the fire. you heard the voice of his words, but you saw not any form at all. |
hath heard the voice of the living god, speaking out of the midst of the fire, |
True |
0.635 |
0.673 |
1.613 |
| Deuteronomy 5.26 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 5.26: what is all flesh, that it should hear the voice of the living god, who speaketh out of the midst of the fire, as we have heard, and be able to live? |
hath heard the voice of the living god, speaking out of the midst of the fire, |
True |
0.626 |
0.84 |
4.748 |
