John 10.29 (AKJV) |
john 10.29: my father which gaue them me, is greater then all: and no man is able to plucke them out of my fathers hand. |
my father (saith christ) is greater than all, and none can pluck his sheep out of his hands |
False |
0.826 |
0.881 |
0.527 |
John 10.29 (Geneva) |
john 10.29: my father which gaue them me, is greater then all, and none is able to take them out of my fathers hand. |
my father (saith christ) is greater than all, and none can pluck his sheep out of his hands |
False |
0.822 |
0.861 |
0.576 |
John 14.28 (AKJV) - 2 |
john 14.28: for my father is greater then i. |
my father (saith christ) is greater than all |
True |
0.813 |
0.663 |
0.822 |
John 10.29 (Tyndale) |
john 10.29: my father which gave the me is greatter then all and no man is able to take them out of my fathers honde. |
my father (saith christ) is greater than all, and none can pluck his sheep out of his hands |
False |
0.805 |
0.687 |
0.28 |
John 10.29 (ODRV) |
john 10.29: my father, that which he hath giuen me, is greater then al: and no man can plucke them out of the hand of my father. |
my father (saith christ) is greater than all, and none can pluck his sheep out of his hands |
False |
0.804 |
0.854 |
0.624 |
John 10.29 (AKJV) - 0 |
john 10.29: my father which gaue them me, is greater then all: |
my father (saith christ) is greater than all |
True |
0.797 |
0.814 |
0.785 |
John 10.29 (ODRV) - 0 |
john 10.29: my father, that which he hath giuen me, is greater then al: |
my father (saith christ) is greater than all |
True |
0.784 |
0.724 |
0.72 |
John 10.29 (Vulgate) |
john 10.29: pater meus quod dedit mihi, majus omnibus est: et nemo potest rapere de manu patris mei. |
my father (saith christ) is greater than all, and none can pluck his sheep out of his hands |
False |
0.756 |
0.328 |
0.0 |
John 10.29 (Geneva) |
john 10.29: my father which gaue them me, is greater then all, and none is able to take them out of my fathers hand. |
my father (saith christ) is greater than all |
True |
0.714 |
0.716 |
0.691 |
John 10.29 (Tyndale) |
john 10.29: my father which gave the me is greatter then all and no man is able to take them out of my fathers honde. |
my father (saith christ) is greater than all |
True |
0.692 |
0.558 |
0.563 |
John 14.28 (Geneva) |
john 14.28: ye haue heard howe i saide vnto you, i goe away, and will come vnto you. if ye loued me, ye would verely reioyce, because i said, i goe vnto the father: for the father is greater then i. |
my father (saith christ) is greater than all |
True |
0.651 |
0.482 |
0.634 |
John 14.28 (ODRV) |
john 14.28: you haue heard that i said to you, i goe, and i come to you. if you loued me, you would be glad verily, that i goe to the father: because the father is greater then i. |
my father (saith christ) is greater than all |
True |
0.616 |
0.388 |
0.772 |