2 Corinthians 4.8 (AKJV) |
2 corinthians 4.8: wee are troubled on euery side, yet not distressed; we are perplexed, but not in despaire, |
but not distressed, we are perplexed, but not in despair. cast down, but not cast off, afflicted but not unhappy |
False |
0.843 |
0.942 |
3.782 |
2 Corinthians 4.8 (Geneva) |
2 corinthians 4.8: wee are afflicted on euery side, yet are we not in distresse: we are in doubt, but yet wee despaire not. |
but not distressed, we are perplexed, but not in despair. cast down, but not cast off, afflicted but not unhappy |
False |
0.824 |
0.828 |
1.804 |
2 Corinthians 4.8 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 4.8: we are perplexed, but not in despaire, |
but not distressed, we are perplexed |
True |
0.772 |
0.945 |
2.341 |
2 Corinthians 4.8 (Geneva) |
2 corinthians 4.8: wee are afflicted on euery side, yet are we not in distresse: we are in doubt, but yet wee despaire not. |
but not distressed, we are perplexed |
True |
0.762 |
0.894 |
0.0 |
2 Corinthians 4.9 (Geneva) |
2 corinthians 4.9: we are persecuted, but not forsaken: cast downe, but we perish not. |
but not distressed, we are perplexed, but not in despair. cast down, but not cast off, afflicted but not unhappy |
False |
0.761 |
0.848 |
1.593 |
2 Corinthians 4.9 (ODRV) |
2 corinthians 4.9: we suffer persecution, but are not forsaken: we are cast downe, but we perish not: |
but not distressed, we are perplexed, but not in despair. cast down, but not cast off, afflicted but not unhappy |
False |
0.736 |
0.789 |
1.516 |
2 Corinthians 4.8 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 4.8: in al things we suffer tribulation, but are not in distresse: |
but not distressed, we are perplexed |
True |
0.726 |
0.905 |
0.0 |
2 Corinthians 4.8 (ODRV) |
2 corinthians 4.8: in al things we suffer tribulation, but are not in distresse: we want, but are not destitute: |
but not distressed, we are perplexed, but not in despair. cast down, but not cast off, afflicted but not unhappy |
False |
0.716 |
0.626 |
0.0 |
2 Corinthians 4.9 (Tyndale) |
2 corinthians 4.9: we are persecuted: but are not forsake. we are cast doune: neverthelesse we perisshe not. |
but not distressed, we are perplexed, but not in despair. cast down, but not cast off, afflicted but not unhappy |
False |
0.705 |
0.265 |
1.516 |
2 Corinthians 4.8 (Tyndale) |
2 corinthians 4.8: we are troubled on every side yet are we not with out shyft. we are in povertie: but not vtterly without somwhat. |
but not distressed, we are perplexed, but not in despair. cast down, but not cast off, afflicted but not unhappy |
False |
0.698 |
0.21 |
0.0 |
2 Corinthians 4.9 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 4.9: we suffer persecution, but are not forsaken: |
but not distressed, we are perplexed |
True |
0.695 |
0.763 |
0.0 |
2 Corinthians 4.9 (Geneva) |
2 corinthians 4.9: we are persecuted, but not forsaken: cast downe, but we perish not. |
but not distressed, we are perplexed |
True |
0.69 |
0.753 |
0.0 |
2 Corinthians 4.8 (Tyndale) |
2 corinthians 4.8: we are troubled on every side yet are we not with out shyft. we are in povertie: but not vtterly without somwhat. |
but not distressed, we are perplexed |
True |
0.658 |
0.676 |
0.0 |
2 Corinthians 4.9 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 4.9: persecuted, but not forsaken; |
not cast off, afflicted but not unhappy |
True |
0.654 |
0.738 |
0.0 |
2 Corinthians 4.9 (Tyndale) |
2 corinthians 4.9: we are persecuted: but are not forsake. we are cast doune: neverthelesse we perisshe not. |
but not distressed, we are perplexed |
True |
0.651 |
0.665 |
0.0 |