Colossians 1.14 (AKJV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenesse of sinnes: |
in whom we have redemption through his blood even the forgiveness of sins |
True |
0.9 |
0.936 |
3.02 |
Colossians 1.14 (Geneva) |
colossians 1.14: in whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes, |
in whom we have redemption through his blood even the forgiveness of sins |
True |
0.879 |
0.904 |
3.02 |
Colossians 1.14 (Vulgate) |
colossians 1.14: in quo habemus redemptionem per sanguinem ejus, remissionem peccatorum: |
in whom we have redemption through his blood even the forgiveness of sins |
True |
0.846 |
0.761 |
0.0 |
Colossians 1.14 (Tyndale) |
colossians 1.14: in whom we have redempcion thurow his bloud that is to saye the forgevenes of sinnes |
in whom we have redemption through his blood even the forgiveness of sins |
True |
0.831 |
0.848 |
0.0 |
Colossians 1.14 (ODRV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption, the remission of sinnes: |
in whom we have redemption through his blood even the forgiveness of sins |
True |
0.802 |
0.824 |
1.341 |
Ephesians 1.7 (Geneva) |
ephesians 1.7: by whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenes of sinnes, according to his rich grace: |
in whom we have redemption through his blood even the forgiveness of sins |
True |
0.771 |
0.888 |
2.661 |
Ephesians 1.7 (Vulgate) |
ephesians 1.7: in quo habemus redemptionem per sanguinem ejus, remissionem peccatorum secundum divitias gratiae ejus, |
in whom we have redemption through his blood even the forgiveness of sins |
True |
0.763 |
0.617 |
0.0 |
Ephesians 1.7 (AKJV) |
ephesians 1.7: in whom wee haue redemption through his blood, the forgiuenesse of sinnes, according to the riches of his grace, |
in whom we have redemption through his blood even the forgiveness of sins |
True |
0.741 |
0.874 |
2.661 |
Ephesians 1.7 (Tyndale) |
ephesians 1.7: by whom we have redemption thorow his bloude euen the forgevenes of synnes accordynge to the riches of his grace |
in whom we have redemption through his blood even the forgiveness of sins |
True |
0.738 |
0.837 |
1.076 |
Ephesians 1.7 (ODRV) |
ephesians 1.7: in whom we haue redemption by his bloud (the remission of sinnes) according to the riches of his grace. |
in whom we have redemption through his blood even the forgiveness of sins |
True |
0.704 |
0.793 |
1.12 |
Colossians 1.14 (Geneva) |
colossians 1.14: in whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes, |
& make this your pattern which is the highest pattern that ever was, or can be, col. 1.14. in whom we have redemption through his blood even the forgiveness of sins |
False |
0.695 |
0.58 |
4.435 |
Colossians 1.14 (AKJV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenesse of sinnes: |
& make this your pattern which is the highest pattern that ever was, or can be, col. 1.14. in whom we have redemption through his blood even the forgiveness of sins |
False |
0.682 |
0.647 |
4.435 |
Colossians 1.14 (ODRV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption, the remission of sinnes: |
& make this your pattern which is the highest pattern that ever was, or can be, col. 1.14. in whom we have redemption through his blood even the forgiveness of sins |
False |
0.635 |
0.342 |
2.488 |