Luke 12.29 (ODRV) - 0 |
luke 12.29: and you, doe not seeke what you shal eate, or what you shal drinke: |
does not our saviour say as expresly, seek not what you shall eat, or what you shall drink |
True |
0.712 |
0.911 |
0.0 |
Luke 12.22 (Tyndale) - 2 |
luke 12.22: take no thought for youre lyfe what ye shall eate nether for youre body what ye shall put on. |
does not our saviour say as expresly, seek not what you shall eat, or what you shall drink |
True |
0.661 |
0.462 |
1.326 |
Matthew 6.25 (AKJV) - 0 |
matthew 6.25: therfore i say vnto you, take no thought for your life, what yee shall eate, or what ye shall drinke, nor yet for your body, what yee shall put on: |
does not our saviour say as expresly, seek not what you shall eat |
True |
0.653 |
0.582 |
1.009 |
Luke 12.29 (AKJV) |
luke 12.29: and seeke not yee what yee shall eate, or what ye shall drinke, neither be ye of doubtfull minde. |
does not our saviour say as expresly, seek not what you shall eat, or what you shall drink |
True |
0.638 |
0.899 |
1.326 |
Luke 12.29 (Geneva) |
luke 12.29: therefore aske not what yee shall eate, or what ye shall drinke, neither hag you in suspense. |
does not our saviour say as expresly, seek not what you shall eat, or what you shall drink |
True |
0.636 |
0.816 |
1.392 |
Luke 12.22 (Geneva) |
luke 12.22: and he spake vnto his disciples, therefore i say vnto you, take no thought for your life, what yee shall eate: neither for your body, what yee shall put on. |
does not our saviour say as expresly, seek not what you shall eat, or what you shall drink |
True |
0.634 |
0.51 |
2.515 |
Luke 12.22 (ODRV) |
luke 12.22: and he said to his disciples: therfore i say to you, be not careful for your life, what you shal eate; nor for your body, what you shal doe on. |
does not our saviour say as expresly, seek not what you shall eat, or what you shall drink |
True |
0.627 |
0.524 |
1.33 |
Luke 12.22 (AKJV) |
luke 12.22: and he said vnto his disciples, therefore i say vnto you, take no thought for your life what yee shall eate, neither for the body what yee shall put on. |
does not our saviour say as expresly, seek not what you shall eat, or what you shall drink |
True |
0.624 |
0.485 |
2.515 |
Luke 12.22 (Tyndale) |
luke 12.22: and he spake vnto his disciples: therfore i saye vnto you: take no thought for youre lyfe what ye shall eate nether for youre body what ye shall put on. |
does not our saviour say as expresly, seek not what you shall eat |
True |
0.622 |
0.562 |
0.599 |
Luke 12.29 (Tyndale) |
luke 12.29: and axe not what ye shall eate or what ye shall drinke nether clyme ye vp an hye |
does not our saviour say as expresly, seek not what you shall eat, or what you shall drink |
True |
0.621 |
0.78 |
1.296 |
Luke 12.22 (Geneva) - 0 |
luke 12.22: and he spake vnto his disciples, therefore i say vnto you, take no thought for your life, what yee shall eate: |
does not our saviour say as expresly, seek not what you shall eat |
True |
0.619 |
0.663 |
0.792 |
Luke 12.22 (AKJV) |
luke 12.22: and he said vnto his disciples, therefore i say vnto you, take no thought for your life what yee shall eate, neither for the body what yee shall put on. |
does not our saviour say as expresly, seek not what you shall eat |
True |
0.601 |
0.574 |
0.92 |