1 John 2.15 (AKJV) - 0 |
1 john 2.15: loue not the world, neither the things that are in the world. |
iohn doth, love not the world |
True |
0.804 |
0.894 |
0.512 |
1 John 2.15 (Geneva) - 0 |
1 john 2.15: loue not this world, neither the things that are in this world. |
iohn doth, love not the world |
True |
0.791 |
0.873 |
0.512 |
1 John 2.15 (ODRV) - 0 |
1 john 2.15: loue not the world, nor those things which are in the world. |
iohn doth, love not the world |
True |
0.788 |
0.891 |
0.512 |
1 John 2.15 (Tyndale) |
1 john 2.15: se that ye love not the worlde nether the thynges that are in the worlde. yf eny man love the worlde the love of the father is not in him. |
iohn doth, love not the world |
True |
0.788 |
0.859 |
3.138 |
1 John 2.15 (Vulgate) |
1 john 2.15: nolite diligere mundum, neque ea quae in mundo sunt. si quis diligit mundum, non est caritas patris in eo: |
iohn doth, love not the world |
True |
0.765 |
0.724 |
0.0 |
John 15.19 (Tyndale) - 0 |
john 15.19: yf ye were of the worlde the worlde wolde love his awne. |
iohn doth, love not the world |
True |
0.733 |
0.558 |
2.32 |
1 Corinthians 10.24 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 10.24: let no man seeke his owne: |
does not his apostle say as expresly, let no man seek his own things |
True |
0.728 |
0.828 |
3.24 |
John 15.19 (Wycliffe) |
john 15.19: if ye hadden be of the world, the world schulde loue that thing that was his; but for ye ben not of the world, but y chees you fro the world, therfor the world hatith you. |
iohn doth, love not the world |
True |
0.702 |
0.332 |
0.553 |
John 15.19 (Vulgate) |
john 15.19: si de mundo fuissetis, mundus quod suum erat diligeret: quia vero de mundo non estis, sed ego elegi vos de mundo, propterea odit vos mundus. |
iohn doth, love not the world |
True |
0.7 |
0.521 |
0.0 |
John 15.19 (AKJV) |
john 15.19: if ye were of the world, the world would loue his owne: but because yee are not of the world, but i haue chosen you out of the world, therfore the world hateth you. |
iohn doth, love not the world |
True |
0.683 |
0.512 |
0.579 |
1 Corinthians 10.24 (Geneva) |
1 corinthians 10.24: let no man seeke his owne, but euery man anothers wealth. |
does not his apostle say as expresly, let no man seek his own things |
True |
0.682 |
0.812 |
3.319 |
John 15.19 (Geneva) |
john 15.19: if ye were of the worlde, the world woulde loue his owne: but because ye are not of ye world, but i haue chosen you out of the world, therefore the world hateth you. |
iohn doth, love not the world |
True |
0.682 |
0.55 |
0.539 |
John 15.19 (ODRV) |
john 15.19: if you hade been of the world, the world would loue his owne. but because you are not of the world, but i haue chosen you out of the world, therfore the world hateth you. |
iohn doth, love not the world |
True |
0.681 |
0.413 |
0.586 |
1 Corinthians 10.24 (ODRV) |
1 corinthians 10.24: let no man seeke his owne, but another man's. |
does not his apostle say as expresly, let no man seek his own things |
True |
0.675 |
0.794 |
3.526 |
1 Corinthians 10.24 (Vulgate) |
1 corinthians 10.24: nemo quod suum est quaerat, sed quod alterius. |
does not his apostle say as expresly, let no man seek his own things |
True |
0.67 |
0.309 |
0.0 |
1 John 2.15 (AKJV) |
1 john 2.15: loue not the world, neither the things that are in the world. if any man loue the world, the loue of the father is not in him. |
as st. iohn doth, love not the world? does not his apostle say as expresly, let no man seek his own things? and can he tell us any reason why of two things equally prohibited, we may be allowed the one, |
True |
0.644 |
0.617 |
4.638 |
1 Corinthians 10.24 (Tyndale) |
1 corinthians 10.24: let no man seke his awne proffet: but let every man seke anothers welthe. |
does not his apostle say as expresly, let no man seek his own things |
True |
0.643 |
0.384 |
3.736 |
1 John 2.15 (Geneva) |
1 john 2.15: loue not this world, neither the things that are in this world. if any man loue this world, the loue of the father is not in him. |
as st. iohn doth, love not the world? does not his apostle say as expresly, let no man seek his own things? and can he tell us any reason why of two things equally prohibited, we may be allowed the one, |
True |
0.64 |
0.551 |
4.638 |
1 John 2.15 (ODRV) |
1 john 2.15: loue not the world, nor those things which are in the world. if any man loue the world, the charitie of the father is not in him. |
as st. iohn doth, love not the world? does not his apostle say as expresly, let no man seek his own things? and can he tell us any reason why of two things equally prohibited, we may be allowed the one, |
True |
0.636 |
0.61 |
4.638 |
Philippians 2.21 (AKJV) |
philippians 2.21: for all seeke their owne, not the things which are iesus christs. |
does not his apostle say as expresly, let no man seek his own things |
True |
0.618 |
0.677 |
2.801 |
Philippians 2.21 (Geneva) |
philippians 2.21: for all seeke their owne, and not that which is iesus christes. |
does not his apostle say as expresly, let no man seek his own things |
True |
0.608 |
0.639 |
0.0 |