John 9.16 (Geneva) - 0 |
john 9.16: then said some of the pharises, this man is not of god, because he keepeth not the sabbath day. |
in the ninth chapter of st. john, the pharisees again declare that this man could not be of god, because he did not keep the sabbath |
False |
0.802 |
0.912 |
2.709 |
John 9.16 (AKJV) - 0 |
john 9.16: therefore said some of the pharisees, this man is not of god, because hee keepeth not the sabbath day. |
in the ninth chapter of st. john, the pharisees again declare that this man could not be of god, because he did not keep the sabbath |
False |
0.798 |
0.891 |
4.415 |
John 9.16 (Tyndale) - 1 |
john 9.16: this man is not of god because he kepeth not the saboth daye. other sayde: |
in the ninth chapter of st. john, the pharisees again declare that this man could not be of god, because he did not keep the sabbath |
False |
0.728 |
0.845 |
1.58 |
John 9.16 (ODRV) |
john 9.16: certaine therfore of the pharisees said: this man is not of god, that keepeth not the sabboth. but others said: how can a man that is a sinner doe these signes? and there was a schisme among them. |
in the ninth chapter of st. john, the pharisees again declare that this man could not be of god, because he did not keep the sabbath |
False |
0.692 |
0.842 |
2.736 |
Exodus 20.8 (ODRV) |
exodus 20.8: remember that thou sanctifie the sabbath day. |
he did not keep the sabbath |
True |
0.633 |
0.585 |
0.32 |
Exodus 20.8 (AKJV) |
exodus 20.8: remember the sabbath day, to keepe it holy. |
he did not keep the sabbath |
True |
0.62 |
0.638 |
0.32 |
Exodus 20.8 (Geneva) |
exodus 20.8: remember the sabbath day, to keepe it holy. |
he did not keep the sabbath |
True |
0.62 |
0.638 |
0.32 |
John 5.18 (Geneva) |
john 5.18: therefore the iewes sought the more to kill him: not onely because he had broken the sabbath: but said also that god was his father, and made himselfe equall with god. |
in the ninth chapter of st. john, the pharisees again declare that this man could not be of god, because he did not keep the sabbath |
False |
0.619 |
0.669 |
2.327 |
Exodus 16.30 (ODRV) |
exodus 16.30: and the people kept the sabbath on the seuenth day. |
he did not keep the sabbath |
True |
0.614 |
0.785 |
0.32 |
John 5.18 (AKJV) |
john 5.18: therefore the iewes sought the more to kill him, not onely because hee had broken the sabbath, but said also, that god was his father, making himselfe equall with god. |
in the ninth chapter of st. john, the pharisees again declare that this man could not be of god, because he did not keep the sabbath |
False |
0.614 |
0.657 |
2.194 |
John 9.16 (Wycliffe) |
john 9.16: therfor summe of the fariseis seiden, this man is not of god, that kepith not the sabat. othere men seiden, hou may a synful man do these signes. and strijf was among hem. |
in the ninth chapter of st. john, the pharisees again declare that this man could not be of god, because he did not keep the sabbath |
False |
0.606 |
0.642 |
1.163 |