Philippians 3.19 (ODRV) - 1 |
philippians 3.19: whose god, is the belly: |
but 'tis the belly their god, a most filthy and dishonest deity |
False |
0.801 |
0.797 |
2.388 |
Philippians 3.19 (AKJV) |
philippians 3.19: whose end is destruction, whose god is their belly, and whose glorie is in their shame, who minde earthly things.) |
but 'tis the belly their god, a most filthy and dishonest deity |
False |
0.691 |
0.764 |
1.796 |
Philippians 3.19 (Geneva) |
philippians 3.19: whose ende is damnation, whose god is their bellie, and whose glorie is to their shame, which minde earthly things. |
but 'tis the belly their god, a most filthy and dishonest deity |
False |
0.678 |
0.74 |
0.898 |
Romans 16.18 (AKJV) |
romans 16.18: for they that are such, serue not our lord iesus christ, but their owne belly, and by good wordes and faire speeches deceiue the hearts of the simple. |
but 'tis the belly their god, a most filthy and dishonest deity |
False |
0.662 |
0.489 |
0.787 |
1 Corinthians 6.13 (AKJV) |
1 corinthians 6.13: meats for the belly, and the belly for meates: but god shall destroy both it and them. now the body is not for fornication, but for the lord: and the lord for the body. |
but 'tis the belly their god, a most filthy and dishonest deity |
False |
0.622 |
0.572 |
1.938 |
1 Corinthians 6.13 (Tyndale) |
1 corinthians 6.13: meates are ordeyned for the belly and the belly for meates: but god shall destroy bothe it and them. let not the body be applied vnto fornicacion but vnto the lorde and the lorde vnto the body. |
but 'tis the belly their god, a most filthy and dishonest deity |
False |
0.618 |
0.484 |
1.64 |
1 Corinthians 6.13 (Geneva) |
1 corinthians 6.13: meates are ordeined for the bellie, and the belly for the meates: but god shall destroy both it, and them. nowe the bodie is not for fornication, but for the lord, and the lord for the bodie. |
but 'tis the belly their god, a most filthy and dishonest deity |
False |
0.615 |
0.563 |
1.481 |
Romans 16.18 (Geneva) |
romans 16.18: for they that are such, serue not the lord iesus christ, but their owne bellies, and with faire speach and flattering deceiue the heartes of the simple. |
but 'tis the belly their god, a most filthy and dishonest deity |
False |
0.606 |
0.409 |
0.0 |